Переклад тексту пісні Prisoner - Stumfol

Prisoner (оригінал)

I was born in a prison
no hope for escape
I got used to the silence
as I stuck in my cage
you can not miss
what you have never seen before
but deep inside you know
there must be more
I heard a voice but I could not follow
it was a language I didnt know
Ive seen a light and it used to blind me
was it real or just a dream?
as I left no one tried to stop me
so I learned
I was always as free as I wanted to be
I was always as free as a bird
I was always as free as I wanted to be
but I was just too scared to see
who I could be.

Prisoner (переклад)

Я народився у в’язниці
немає надії на втечу
Я звик до тиші
як я застряг у клітці
ви не можете пропустити
те, чого ви ніколи раніше не бачили
але глибоко всередині ти знаєш
має бути більше
Я чув голос, але не міг слідувати
це була мова, яку я не знав
Я бачив світло, і воно осліпило мене
це реально чи просто сон?
коли я пішов, ніхто не намагався мене зупинити
так я навчився
Я завжди був вільним наскільки хотів бути
Я завжди був вільний, як птах
Я завжди був вільним наскільки хотів бути
але я був надто наляканий побачити
ким я могла б бути.