Переклад тексту пісні Anywhere - Stroke 9

Anywhere - Stroke 9
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anywhere, виконавця - Stroke 9. Пісня з альбому Rip It Off, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.08.2001
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Anywhere

(оригінал)
Every day something new comes my way
And helps me get through the past
Anyway, I can’t say how long I’ve been away
But I feel at home at last
I’m aware there’s something around me
Saving me, protecting me
That won’t let me crash
Every day something new comes my way
And I feel at home at last
Anywhere is everywhere and I don’t care
As long as I can feel this is real I’m not scared to let you in
Everywhere is far from there and I don’t care as long as this is real
When you’re gone then I won’t feel this good again
Anytime I can’t say what’s on my mind
And remember how good things have been
I relax and reattach to the past
And we feel like one again
It erases all the care in our way
And we feel like one again
Feel this good again
(переклад)
Щодня щось нове з’являється на моєму шляху
І допомагає мені пережити минуле
У всякому разі, я не можу сказати, як довго мене не було
Але нарешті я почуваюся як вдома
Я знаю, що навколо мене щось є
Рятуй мене, захищай мене
Це не дасть мені вийти з ладу
Щодня щось нове з’являється на моєму шляху
І я нарешті почуваюся як вдома
Anywhere є усюди, і мені не байдуже
Поки я відчуваю, що це реально, я не боюся впустити вас
Скрізь далеко, і мені не байдуже, поки це справжнє
Коли тебе не буде, я не почуваюся знову так добре
У будь-який час я не можу сказати, що на думці
І згадайте, як добре було
Я розслаблююся й знову приєднуюся до минулого
І ми знову почуваємося як одне ціле
Це стирає всю турботу на нашому шляху
І ми знову почуваємося як одне ціле
Відчуй себе знову добре
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Kick Some Ass 2001
Do It Again 2001
Vacuum Bag 2001
Just Can't Wait 2001
Liar 2003
Manny's Song 1993
Directions 1993
Lapel 1993
Letters 2020
Wild 1993
Marin 1993
Go Away 1993
Yer Voice 1993
Today 1993
Carey-Anne 1993
Lead The Way 2001
California 2001
We Were Wrong 2001
Reject 2001
100 Girls 2001

Тексти пісень виконавця: Stroke 9