Переклад тексту пісні Two Sides - Strike Anywhere

Two Sides - Strike Anywhere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Two Sides, виконавця - Strike Anywhere.
Дата випуску: 24.01.2005
Мова пісні: Англійська

Two Sides

(оригінал)
Some people think they’re always right
And right is all they’ll ever be
Well, there’s two sides and ego’s divide
And we’re so concerned with who’s right
These people are so quick to judge
Let’s get the judgment straight
It’s not who’s wrong, it’s how we get along
Because I don’t think that we do yet
Truth is a word that you’re of
It’s all you’ve said but I’d love
Just to see you give someone else a chance
Open up, it’s not so hard
Is hard, what you want to be
To kick some ass
It’s a sure bet you’ll get your way with no friends left
Don’t think you know what I’m about
Because you don’t
For God’s sake, give me a fucking break
You don’t even know my name
Truth is a word that you’re of
It’s all you’ve said but I’d love
Just to see you give someone else a chance
I listen to the things you say
I’ve weighed the facts out in my head
Can you do the same?
No, then don’t waste my time
This time my mind is set
My side you’ll never get
What I say, what did you say?
We can both be right just not in the same way
You think we could reach some common ground
No, no way
Truth is a word that you’re of
It’s all you’ve said but I’d love
Just to see you give someone else a chance
(переклад)
Деякі люди думають, що вони завжди праві
І правильні — це все, що вони коли-небудь будуть
Що ж, є дві сторони та його поділ
І нас дуже хвилює, хто правий
Ці люди дуже швидко судять
Давайте зрозуміємо судження
Справа не в тому, хто помиляється, а в тому, як ми ладнаємо
Тому що я не думаю, що ми поки що
Правда — це слово, з якого ви належите
Це все, що ви сказали, але я хотів би
Просто щоб побачити, як ви даєте шанс комусь іншому
Відкрийте, це не так важко
Важко, ким ти хочеш бути
Щоб надрати комусь дупу
Упевнена, що ви впораєтеся без друзів
Не думай, що ти знаєш, про що я
Тому що ви цього не робите
Заради Бога, дай мені перепочинок
Ви навіть не знаєте мого імені
Правда — це слово, з якого ви належите
Це все, що ви сказали, але я хотів би
Просто щоб побачити, як ви даєте шанс комусь іншому
Я слухаю те, що ви говорите
Я зважив факти у своїй голові
Чи можете ви зробити те саме?
Ні, тоді не витрачайте мій час
Цього разу мій розум налаштований
Мою сторону ви ніколи не отримаєте
Що я кажу, що ви сказали?
Ми обидва можемо бути праві, але не однаково
Ви думаєте, що ми можемо знайти спільну мову
Ні, ні в якому разі
Правда — це слово, з якого ви належите
Це все, що ви сказали, але я хотів би
Просто щоб побачити, як ви даєте шанс комусь іншому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frontier Glitch 2020
Dress the Wounds 2020
We Make the Road by Walking 2020
You Are Not Collateral Damage 2008
The Bells 2020
Opener 2020
Imperium of Waste 2020
Chalk Line 2004
Documentary 2020

Тексти пісень виконавця: Strike Anywhere

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Beam Me Up ft. Thouxanbanfauni 2018
Weihnachtszeit 2021
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015
I Lost 2024
Lights Out ft. Justina Valentine 2019