Переклад тексту пісні Two Fuses - Strike Anywhere

Two Fuses (оригінал)

No more coiling in the dusk of violence
We take while being taken by the price of silence
Our safety from fulfillment, the razor’s touch
Calling your number but the lines are cut
Sabotaage at the start of the race
For every smile, on every dirty face
Two worlds at war
Two fuses for the buying
Two Worlds at war
Our consciousness is dying
Two worlds at war
You’re the first and last to flash in my mind
Two worlds at war
I won’t leave you behind
I won’t leave you behind my friend,
So tear up the script and right a new end
Our working hands we cannot afford
Pax Americana from the killing floor
Did you bury your vision and join the roll call?
Woah.
From the shopping mall in the toxic sprawl
Where they keep young hearts in isolation
I’ll leave in the commercial
I don’t care what i’ve missed
These wire taps and satallite maps
Can’t touch my right to exist
So «not in my name"but they buy us the same
Will they shut down our hearts in the pouring rain?
Don’t tell us to die for the brand names of our dying days
Two worlds at war
Two fuses for the buying
Two Worlds at war
Our consciousness is dying
Two worlds at war
You’re the first and last to flash in my mind
Two worlds at war
I won’t leave you behind
Sing out from 'round the world tonight
From 'round the world tonight
So the struggle remains do we break from the line and run?
Captive and tense in the twilight cage the setting sun
Face to face no more, waiting to hear their call
for the bombs, the mines, the bullets and fists
Heres my name now, for the blacklist
I’ll leave in the commercial
I don’t care what i’ve missed
These wire taps and satallite maps
Can’t touch my right to exist

Two Fuses (переклад)

Немає більше згортатися в сутінках насильства
Ми беремо, поки нас захоплює ціна мовчання
Наша безпека від виконання, дотик бритви
Телефоную на ваш номер, але лінії обриваються
Саботаж на початку гонки
За кожну посмішку, на кожне брудне обличчя
Два світи у війні
Два запобіжники для покупки
Два світи у війні
Наша свідомість вмирає
Два світи у війні
Ти перший і останній, хто спалахнув у моїй пам’яті
Два світи у війні
Я не залишу вас
Я не залишу тебе поза моїм другом,
Тож розірві сценарій і поставте новий кінець
Наші робочі руки ми не можемо дозволити
Pax Americana з підлоги вбивства
Ви поховали своє бачення і приєдналися до переклички?
Вау
З торгового центру в токсичному розгалуженні
Де вони тримають молоді серця в ізоляції
Я піду в рекламу
Мені байдуже, що я пропустив
Ці відводи та саталітні карти
Не можу торкнутися свого права на існування
Тож «не на моє ім’я», але вони купують нам те саме
Чи закриють вони наші серця під проливним дощем?
Не кажіть нам вмирати за назви брендів наших днів смерті
Два світи у війні
Два запобіжники для покупки
Два світи у війні
Наша свідомість вмирає
Два світи у війні
Ти перший і останній, хто спалахнув у моїй пам’яті
Два світи у війні
Я не залишу вас
Сьогодні ввечері співайте з усього світу
Сьогодні ввечері з усього світу
Отже, боротьба залишається ми зриваємось із лінії та бігаємо?
У полоні й напруженому в сутінковій клітці сонце, що заходить
Більше віч-на-віч, очікуючи, щоб почути їхній дзвінок
за бомби, міни, кулі та кулаки
Ось моє ім’я зараз, для чорного списку
Я піду в рекламу
Мені байдуже, що я пропустив
Ці відводи та саталітні карти
Не можу торкнутися свого права на існування