Переклад тексту пісні New Architects - Strike Anywhere

New Architects - Strike Anywhere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Architects, виконавця - Strike Anywhere.
Дата випуску: 21.09.2003
Мова пісні: Англійська

New Architects

(оригінал)
There’s a young world standing
Strong in the tide
With vision not so blinding yet
Anger just one chance that we get
In the rain, in the rain
In the rain, in the rain
With the blood on the nighsticks a new mark is made
The terror evaporates whoa
In the rain, in the rain
Coming down on a new day
Dust to dust a violation of trust
Justice that maybe somebody someday will understand
We didn’t live and die in vain
The voices of the people will come down like rain
Like rain, like rain
We’re like rain, we’re like rain
And though the blood on the nighsticks it’s never too late
The streets are burning bright in light of the flames
Of the flames, new suns for a new day
Broken faces plastic nerves
Selling the passion to rot in the suburbs
Plastic faces broken nerves
Selling the passion we rot in the suburbs
The world’s in traction do all our shots miss?
From action to fashion we rot in the office
The world’s in traction all our shots miss
From action to fashion we rot in the office
Rot in the office, rot in the office
The world’s in traction from action to fashion
But we’re not gonna rot building Babylon with our life and death
So we spit and run one voice one breath
Spit and run one voice one breath
Spit and run
(переклад)
Є молодий світ
Сильний у припливі
Зір ще не такий сліпучий
Гнів – це лише один шанс, який ми маємо
Під дощем, під дощем
Під дощем, під дощем
З кров’ю на палицях створюється новий знак
Жах випаровується
Під дощем, під дощем
Приходьте в новий день
Пил до пилу – порушення довіри
Справедливість, яку, можливо, хтось колись зрозуміє
Ми не даремно жили й померли
Голоси людей зливатимуться, як дощ
Як дощ, як дощ
Ми як дощ, ми як дощ
І хоча кров на палицях ніколи не пізно
Вулиці яскраво горять у світлі полум’я
З полум’я, нові сонця для нового дня
Зламані обличчя пластикові нерви
Продавати пристрасть до гниття в передмісті
Пластикові обличчя зіпсовані нерви
Продаючи пристрасть, ми гниємо в передмісті
Чи всі наші постріли промахнулися?
Від дії до моди ми гниємо в офісі
Світ в тягі, усі наші удари пропускають
Від дії до моди ми гниємо в офісі
Гнити в офісі, гнити в офісі
Світ переходить від дії до моди
Але ми не будемо гнити, будуючи Вавилон своїм життям і смертю
Тож ми плюємо й бігаємо одним голосом на одному диханні
Плюй і біг одним голосом одним подихом
Плюй і біжи
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Frontier Glitch 2020
Dress the Wounds 2020
We Make the Road by Walking 2020
You Are Not Collateral Damage 2008
The Bells 2020
Opener 2020
Imperium of Waste 2020
Chalk Line 2004
Documentary 2020

Тексти пісень виконавця: Strike Anywhere

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Beam Me Up ft. Thouxanbanfauni 2018
Weihnachtszeit 2021
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015
I Lost 2024