Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Fingernails, виконавця - Strike Anywhere. Дата випуску: 21.09.2003
Мова пісні: Англійська
In The Fingernails(оригінал) |
| There’s a new war starting in the world today |
| To halve the have-nots while we look away |
| In the game of empire’s pawns, we fall right through the chessboard |
| I will not fall for the black and white |
| Armed with no options, we’re ghosts in the fight |
| I won’t pull the trigger on the world for you |
| Underground in every city, eye to eye |
| Defined by our choices, not where we divide |
| In every city, ear to ear |
| I hear the echoes of another way, every living day |
| And I know that I am not alone |
| Inside, I know the fault lies with us |
| Too guarded to contact, too frightened to trust |
| Someone’s heroes are someone’s terrorists |
| I watch the elites fall over themselves |
| To squeeze blood from a stone |
| I won’t sell out my reasoning |
| And I know that I am not alone |
| In every city, eye to eye |
| Defined by our choices, not where we divide |
| Underground in every city, ear to ear |
| I hear the echoes of another way, every living day |
| And I know that I am not alone |
| I hear the echoes |
| And I will not fall for the black and the white |
| Armed with no options, we’re ghosts in the face |
| I won’t pull the trigger on the world for you |
| (переклад) |
| Сьогодні у світі починається нова війна |
| Щоб зменшити тих, хто не має, поки ми відводимо погляд |
| У грі пісків імперії ми пропадаємо прямо через шахову дошку |
| Я не полюблю чорно-біле |
| Не маючи жодних варіантів, ми – привиди в боротьбі |
| Я не натисну на світ заради вас |
| Під землею в кожному місті, очі в очі |
| Визначається нашим вибором, а не тим, де ми розділяємо |
| У кожному місті вухо до вуха |
| Я чую відгомін іншого шляху, кожного дня |
| І я знаю, що я не один |
| Зсередини я знаю, що ми винні |
| Занадто обережний, щоб контактувати, надто наляканий, щоб довіряти |
| Чиїсь герої - чиїсь терористи |
| Я спостерігаю, як еліти падають на себе |
| Видавити кров із каменю |
| Я не буду продавати свої міркування |
| І я знаю, що я не один |
| У кожному місті очі в очі |
| Визначається нашим вибором, а не тим, де ми розділяємо |
| Під землею в кожному місті, вухо до вуха |
| Я чую відгомін іншого шляху, кожного дня |
| І я знаю, що я не один |
| Я чую відлуння |
| І я не полюблю чорне та біле |
| Не маючи жодних варіантів, ми – привиди в обличчя |
| Я не натисну на світ заради вас |