Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fanatical Love, виконавця - Stonelake. Дата випуску: 31.12.2012
Мова пісні: Англійська
Fanatical Love(оригінал) |
| I would give up my life if you want me to |
| I don’t need to survive, it is up to you |
| When you give me a sign I’ll know what to do for you, for you |
| It is only for love that I want to die |
| Knowing that is enough to keep me alive |
| In this dangerous time I know what to do for you, for you |
| I’m yours |
| You will be my only cause |
| Loving you is lonely |
| Step into my heart tonight |
| And take me to your paradise; |
| Own me |
| Stay with me until it’s light |
| And I will show you what it feels like |
| To be holy |
| (Pray to you only.) |
| You are perfect to me |
| I can worship you |
| Make you my new religion |
| One I know is true |
| You do all this for me |
| So I give to you |
| My fanatical love |
| I’m yours |
| You will be my only cause |
| Loving you is lonely |
| Step into my heart tonight |
| And take me to your paradise; |
| Own me |
| Stay with me until it’s light |
| And I will show you what it feels like |
| To be holy |
| (Pray to you only) |
| I’m down on my knees here |
| Let me worship you |
| I’m a true believer |
| Your blessing is needed; |
| Make my past like a sin |
| I’m running out of time |
| Save my soul |
| Take from me |
| All I have |
| And set me free |
| Step into my heart tonight |
| Take me to your paradise; |
| Own me |
| Stay with me until it’s light |
| And I will show you what it feels like |
| To be holy |
| (Pray to you only.) |
| I’m down on my knees here |
| Let me worship you |
| I’m a true believer |
| Your blessing is needed; |
| Make my past like a sin |
| I’m your fanatic |
| Your fanatic |
| Your fanatical love |
| (переклад) |
| Я б віддав своє життя, якби ти цього захотів |
| Мені не потрібно виживати, це вирішувати тобі |
| Коли ти даси мені знак, я буду знати, що робити для тебе, для тебе |
| Лише за любов я хочу померти |
| Знання цього достатньо, щоб залишити мене в живих |
| У цей небезпечний час я знаю, що робити для вас, для вас |
| Я твій |
| Ти будеш моєю єдиною причиною |
| Любити тебе це самотньо |
| Увійди в моє серце сьогодні ввечері |
| І візьми мене до свого раю; |
| Володій мною |
| Залишайся зі мною, поки не розвидніться |
| І я покажу тобі, що це відчуваєш |
| Бути святим |
| (Молюся лише до вас.) |
| На мою думку - ти ідеальна |
| Я можу поклонятися тобі |
| Зроблю тебе моєю новою релігією |
| Я знаю, що це правда |
| Ти все це робиш для мене |
| Тож я дарую тобі |
| Моя фанатична любов |
| Я твій |
| Ти будеш моєю єдиною причиною |
| Любити тебе це самотньо |
| Увійди в моє серце сьогодні ввечері |
| І візьми мене до свого раю; |
| Володій мною |
| Залишайся зі мною, поки не розвидніться |
| І я покажу тобі, що це відчуваєш |
| Бути святим |
| (Молюся лише до вас) |
| Я тут на колінах |
| Дозволь мені поклонятися тобі |
| Я справжня віруюча людина |
| Потрібне ваше благословення; |
| Зроби моє минуле гріхом |
| У мене закінчується час |
| Врятуй мою душу |
| Візьми від мене |
| Все, що маю |
| І звільни мене |
| Увійди в моє серце сьогодні ввечері |
| Візьми мене до свого раю; |
| Володій мною |
| Залишайся зі мною, поки не розвидніться |
| І я покажу тобі, що це відчуваєш |
| Бути святим |
| (Молюся лише до вас.) |
| Я тут на колінах |
| Дозволь мені поклонятися тобі |
| Я справжня віруюча людина |
| Потрібне ваше благословення; |
| Зроби моє минуле гріхом |
| Я твій фанатик |
| Ваш фанатик |
| Твоє фанатичне кохання |