| Some Of Shelly's Blues (1967) (Feat. Linda Ronstadt) (оригінал) | Some Of Shelly's Blues (1967) (Feat. Linda Ronstadt) (переклад) |
|---|---|
| Tell me just one more time the reasons why you must leave | Скажіть мені ще раз, чому ви повинні піти |
| Tell me once more why you’re sure you don’t need me | Скажи мені ще раз, чому ти впевнений, що я тобі не потрібен |
| Tell me again but don’t think that you’ll convince me | Скажіть мені ще раз, але не думайте, що ви мене переконаєте |
| You said, before falling in love again you’d rather be dead | Ви сказали, що перед тим, як знову закохатися, краще б померти |
| When someone breaks your heart you cry your eyes red | Коли хтось розбиває твоє серце, ти плачеш, очі червоніють |
| There’s nothing so hard about the life that you’ve led | У житті, яке ви вели, немає нічого складного |
| As far as I can see there’s no reason for goodbye | Наскільки я бачу, причин для прощання немає |
| You’re just running scared and that’s something I won’t buy | Ти просто боїшся, і я не куплю цього |
| So you lose | Тож ви програєте |
| I won’t let you go with nothing to show but more blues | Я не відпущу вас не з чого показати, крім блюзу |
| All this talk about leaving is strictly bad news | Усі ці розмови про відхід — суто погані новини |
| So you settle down and stay with the girl that loves you | Тож ти заспокоїшся і залишишся з дівчиною, яка тебе любить |
| As far as I can see there’s no reason for goodbye | Наскільки я бачу, причин для прощання немає |
| You’re just running scared and that’s something I won’t buy | Ти просто боїшся, і я не куплю цього |
| So you lose | Тож ви програєте |
| I won’t let you go with nothing to show but more blues | Я не відпущу вас не з чого показати, крім блюзу |
| All this talk about leaving is strictly bad news | Усі ці розмови про відхід — суто погані новини |
| So you settle down and stay with the girl that loves you | Тож ти заспокоїшся і залишишся з дівчиною, яка тебе любить |
| You settle down and stay with the girl that loves you | Ти влаштуйся і залишишся з дівчиною, яка тебе любить |
Переклад тексту пісні Some Of Shelly's Blues (1967) (Feat. Linda Ronstadt) - Stone Poneys, Linda Ronstadt
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Some Of Shelly's Blues (1967) (Feat. Linda Ronstadt) , виконавця -Stone Poneys
Пісня з альбому: Different Drum
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1973
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1973 | |
| 1973 | |
| 2014 | |
| 1973 | |
| 1973 | |
| 1968 | |
| 1984 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 1968 | |
| 1968 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 1973 | |
| 2016 | |
Hobo ft. Stone Poneys | 1973 |
| 1973 | |
| 1967 |