Переклад тексту пісні Nothing's Left - Stillife

Nothing's Left - Stillife
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nothing's Left, виконавця - Stillife. Пісня з альбому Remembrance, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 02.10.2003
Лейбл звукозапису: Stillife
Мова пісні: Англійська

Nothing's Left

(оригінал)
Don’t look at me
I’ll never be the one to feel
The coldness of your eyes
The emptiness inside… forgive
How could it be?
We never had a chance to live
The happy times are gone
There’s nothing left for you
There’s nothing left for me No one’s to blame
You clutch hearts tight
And only inner voice
Says everything right
Wonders hide into darkness
When love turns to sorrow
We become dumb
Making beloveds go When the heart is broken
Still the embers burn
When the words are spoken
There is no return
When the memory is calling
Still it brings the pain
When the tears are falling
In the pouring rain
(переклад)
Не дивіться на мене
Я ніколи не буду тим, кого відчувати
Холод твоїх очей
Порожнеча всередині... пробач
Як це могло бути?
Ми ніколи не мали можливості жити
Щасливі часи минули
Вам нічого не залишилося
Мені нічого не залишається Ніхто не винуватий
Ти міцно стискаєш серця
І тільки внутрішній голос
Все правильно каже
Чудеса ховаються в темряві
Коли любов перетворюється на горе
Ми стаємо тупими
Змусити коханих піти Коли серце розбите
Все одно вугілля горить
Коли сказані слова
Немає повернення
Коли пам’ять дзвонить
Все одно це приносить біль
Коли падають сльози
Під проливним дощем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Relief 2008
Disillusions 2003
Ever After 2008
When Lights Go Off... 2000
The Wait 2003
Last Hope 2000
Hideaway 2008
Never Crossing Lines 2008
Stay 2000
Raining December 2000
Farewell 2000
Remember Me 2003
We Used to Be 2003
Eternity Awaits 2008
Broken Time Machines 2008
Dein Märchen 2008
Atem der Vergangenheit 2003
Fragile 2003
To Live Again 2008
Dreamcity 2005

Тексти пісень виконавця: Stillife

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Cried At Your Wedding 1967
Hier kommt Alex 2016
Forest Dance #2 1973
Drin za Drinem 2014
La Maladie Mangeuse de Chair 2018
Si et seulement seul 1999