Переклад тексту пісні Broken Time Machines - Stillife

Broken Time Machines (оригінал)

Smell the rain
Of the awakening day
Thunder of dreams
Is roaring only for us
Delirious and weak
Bathing in the moonlight
We step into the mirrorland
While stars are raining down
We are the ones who dare
To grasp the invisible
To catch what no one
Has ever wished to believe
We share this illusion
This lifelong instant
To reach the ones
On the other side
The same old vision
As many nights before
The sky of 1997
That you won’t see anymore
Trapped in a kaleidoscope
Of glances, voices and scenes
Of vanished landscapes
And broken time machines

(переклад)

Відчути запах дощу
Про день пробудження
Грім снів
Реве лише для нас
Бредовий і слабкий
Купання в місячному світлі
Ми ступаємо в дзеркальну країну
Поки падають зірки
Ми — ті, хто наважується
Щоб охопити невидиме
Щоб зловити те, чого нікого
Колись хотів вірити
Ми поділяємо цю ілюзію
Ця мить на все життя
Щоб досягти тих
З іншого боку
Те саме старе бачення
Як і багато ночей раніше
Небо 1997 року
Що ти більше не побачиш
У пастці калейдоскопа
Поглядів, голосів і сцен
Зниклих краєвидів
І зламані машини часу