Переклад тексту пісні Viheltelen - STIG

Viheltelen - STIG
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Viheltelen, виконавця - STIG.
Дата випуску: 04.06.2013
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Viheltelen

(оригінал)
Nyt kyl harmittaa, fiilis on karmivaa
Tarvitaan burana, kun päähän koskee
Eilen klubilla taidettiin juhlia
Shampanja kupli, oli ilta kostee
Kun sä kyselet ja multa utelet
Et mitä mieles, mä en pysty vastaa
Tämä elämä se on mun tehtävä
Mä tahdon kanssasi vain viettää nastaa
Illalla iloinen, aamulla itkettää
Mut ei sillä väliä oikeestaan ollenkaan oo
Mä viheltelen vaan
Illalla iloinen, aamulla itkettää
Mut ei sillä väliä oikeestaan ollenkaan oo
Mä viheltelen vaan
Sä oot mun murmeli, joka mut turmeli
Sä et oo enkeli, sä viet mut mattoon
Mä oon sun ritari, rakkauden tikari
Nostetaan pikaria kohti kattoo
Kun mua pitelet, kaulaani hivelet
Hiuksiini sivelet, en pistä vastaan
Tämä elämä se on mun tehtävä
Mä tahdon kanssasi vain viettää nastaa
Illalla iloinen, aamulla itkettää
Mut ei sillä väliä oikeestaan ollenkaan oo
Mä viheltelen vaan
Illalla iloinen, aamulla itkettää
Mut ei sillä väliä oikeestaan ollenkaan oo
Mä viheltelen vaan
Mun päätäni särkee
Mä mietin nyt, onks täs järkee
Mut illaks taas herään, beibe
Illalla iloinen, aamulla itkettää
Mut ei sillä väliä oikeestaan ollenkaan oo
Mä viheltelen vaan
Illalla iloinen, aamulla itkettää
Mut ei sillä väliä oikeestaan ollenkaan oo
Mä viheltelen vaan
(переклад)
Зараз прикро, відчуття страшні
Бурана потрібна при дотику до голови
Вчора клуб мав святкувати
Бульбашка шампанського, ввечері була вологою
Коли задаєш питання і дивуєшся
Ти не проти, я не можу відповісти
Це життя - моя робота
Я просто хочу провести з тобою булавку
Щасливі ввечері, плачучі вранці
Але це взагалі не має значення
Я просто свищу
Щасливі ввечері, плачучі вранці
Але це взагалі не має значення
Я просто свищу
Ти мій бурчання, але я зіпсований
Ти не ангел, ти ведеш мене на килим
Я лицар сонця, кинджал кохання
Підніміть келих до стелі
Коли ти мене тримаєш, ти крутиш мені шию
Ти розчісуєш мені волосся, я не жалю
Це життя - моя робота
Я просто хочу провести з тобою булавку
Щасливі ввечері, плачучі вранці
Але це взагалі не має значення
Я просто свищу
Щасливі ввечері, плачучі вранці
Але це взагалі не має значення
Я просто свищу
У мене болить голова
Мені зараз цікаво, тому це має сенс
Але сьогодні вночі я знову прокинуся, дитино
Щасливі ввечері, плачучі вранці
Але це взагалі не має значення
Я просто свищу
Щасливі ввечері, плачучі вранці
Але це взагалі не має значення
Я просто свищу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roy Orbison 2015
Älä vie mun kitaraa 2021
Perunamaa 2015
Kato mua silmiin [Vain elämää kausi 11] ft. Lili, Luna 2020
Mummoille ft. Sahamies, Arttu Wiskari, Tango-Teemu 2017
Kesä vielä jäädä vois ft. STIG 2016
Rattling The Keys To The Kingdom ft. STIG, Notes to Self 2011
Kukkurukuu [Vain elämää kausi 11] ft. Yona 2020
Märkylii 2021
Polje vaan 2017
Pohmelo 2015
Hei 2015
Viimeinen 2015
Neljä vuodenaikaa 2015
Lainsuojaton 2015
Oispa Kaljaa ft. STIG 2016
Pienen pojan elämää (Vain elämää kausi 11) 2020
Mä lähen himaan (Vain elämää kausi 11) 2020
Seksikkäin jäbä ft. STIG, Meiju Suvas 2012
Itseni herra (Vain elämää kausi 11) 2020

Тексти пісень виконавця: STIG