Переклад тексту пісні Pure Of Heart - Stevie Jackson

Pure Of Heart (оригінал)

Sitting with my lunchbox
Plain bread «Mother's Pride»
Brown crust on the outside
I couldn’t take my eyes off her
She was playing and I was staying pure of heart
From boy to man, the awkward stance
The guitar chords and also-rans
The brown suede for the 60's look
The out of timeness, fashion blindness
All the same I remained pure of heart
Dreaming of fame and all its glory
The main thing I longed for was love
The main thing I longed for was love
The scent of togetherness
The lavender upon her dress
The girl in the garret stepping into time
Lovers, friends, let friends be lovers
Now I know, I’ll need no other
I am pure of heart
Explorations there to find
Ego-tripping on my mind
Too late for the garret, to the garret I said goodbye
Lavender girl just shook her head and smiled and said
«Where's the Pure of Heart?»
Flatter all the lovers you call friends
Who knows who is true and who pretends
Back to the starting post
Back to what means the most
Take a look at all that I have learned
Need a friend to be my lover
And I know there’ll be other
I’ll be pure of heart
Come on take my hand and make me pure of heart

(переклад)

Сиджу з моєю коробкою для обіду
Звичайний хліб «Мамина гордість»
Коричнева скоринка зовні
Я не міг відірвати від неї очей
Вона грала, а я залишався чистим серцем
Від хлопця до чоловіка, незручна позиція
Акорди гітари і також-ранс
Коричнева замша для образу 60-х
Позачасність, модна сліпота
Все одно я залишався чистим серцем
Мрієте про славу та всю її славу
Головне, чого я бажав, це кохання
Головне, чого я бажав, це кохання
Запах єдності
Лаванда на її сукні
Дівчина в мансарді крокує в час
Закохані, друзі, нехай друзі будуть коханцями
Тепер я знаю, мені не знадобиться іншого
Я чистий серцем
Дослідження, які можна знайти
У моїй голові збій его
На мансарду пізно, з горищем я попрощався
Лавандова дівчина тільки похитала головою, посміхнулася і сказала
«Де Чисте Серце?»
Лести всім закоханим, яких ти називаєш друзями
Хто знає, хто правдивий, а хто прикидається
Повернутися до початкової публікації
Повернутися до що означає найбільше
Подивіться на все, чого я навчився
Мені потрібен друг, щоб бути моїм коханцем
І я знаю, що будуть інші
Я буду чистим серцем
Давай візьми мою руку і зроби мене чистим серцем