Переклад тексту пісні Dead Man's Fall - Stevie Jackson

Dead Man's Fall (оригінал)

Bring out the summer in me, bring out the colours you see
Bring out your comic book smile you wore as a child
Bring out the answer to me, a one hundred and eighty degree
Turn around, seasons and days, lets get lost in the haze
I’ve been set in my ways
Bring out your books, bring out your looks
Bring out the answer to me
Something more has happened today
I love you it turned out that way
So what can I say?
Remember the time that I fell, for you it meant nothing at all
Playing at dead man’s fall, you ran down the hall
Bring out your caricatures, bring out the best of what’s left
A description of youth, a laughter not fading away
It means something to me
Bring out your books, bring out your looks
Bring out the answer to me
Something more has happened today
I love you it turned out that way
Bring out your books, bring out your looks
Bring out the colours for me
Something more has happened today
I love you it turned out that way
So what can I say

Dead Man's Fall (переклад)

Проявіть у мені літо, відкрийте кольори, які ви бачите
Висловіть свою усмішку з коміксів, яку ви носили в дитинстві
Дай мені відповідь, сто вісімдесят градусів
Поверніться, пори року й дні, давайте загубитися в серпанку
Я налаштований по-своєму
Принесіть свої книги, покажіть свій зовнішній вигляд
Дайте мені відповідь
Сьогодні сталося щось більше
Я люблю тебе, вийшло так
То що я можу сказати?
Пам’ятайте час, коли я впав, для вас це не означало нічого
Граючи в падіння мертвого, ви побігли по коридору
Показуйте свої карикатури, показуйте найкраще з того, що залишилося
Опис молодості, сміх, який не згасає
Для мене це щось означає
Принесіть свої книги, покажіть свій зовнішній вигляд
Дайте мені відповідь
Сьогодні сталося щось більше
Я люблю тебе, вийшло так
Принесіть свої книги, покажіть свій зовнішній вигляд
Принеси мені кольори
Сьогодні сталося щось більше
Я люблю тебе, вийшло так
Ну що я можу сказати