Переклад тексту пісні In My Head - Steve James, Joe Mason

In My Head - Steve James, Joe Mason
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In My Head, виконавця - Steve James.
Дата випуску: 04.12.2016
Мова пісні: Англійська

In My Head

(оригінал)
Running out of signs to pass me by
Taking the time is always hard to find
I can’t be sleepless every night
It’s looking like dreams only dance behind my eyes
Is it all in my head?
I’ve been feeling delusional, well
There must be something I can do
Should I start again
With nothing to lose at all
Somehow I’ve fallen back to you
I keep it all in my head
I stay in the company of thieves
Trying to reach an understanding, yeah
How many moons are left for me?
Can I crack the comfort I feel underneath?
Is it all in my head?
I’ve been feeling delusional, well
There must be something I can do
Should I start again
With nothing to lose at all
Somehow I’ve fallen back to you
I keep it all in my head
Wake me up, wake me up
I can almost feel you there
Coming back for me
Show me what you need
To wake me up, wake me up
I’ve been breathing in your air
And all the things I dreamed
Are keeping you in reach
Is it all in my head?
I’ve been feeling delusional, well
There must be something I can do
Should I start again
With nothing to lose at all
Somehow I’ve fallen back to you
I keep it all in my head
(переклад)
Закінчилися знаки, щоб пройти повз мене
Завжди важко знайти час
Я не можу бути безсонним щоночі
Схоже, що за моїми очима танцюють лише мрії
Це все в моїй голові?
Я почувався оманою, добре
Мабуть, я можу щось зробити
Чи варто мені починати знову
Зовсім нічого втрачати
Чомусь я повернувся до вас
Я тримаю це в моїй голові
Я залишаюсь у компанії злодіїв
Намагаюся досягти розуміння, так
Скільки місяців мені залишилося?
Чи можу я зламати комфорт, який відчуваю під собою?
Це все в моїй голові?
Я почувався оманою, добре
Мабуть, я можу щось зробити
Чи варто мені починати знову
Зовсім нічого втрачати
Чомусь я повернувся до вас
Я тримаю це в моїй голові
Розбуди мене, розбуди мене
Я майже відчуваю вас там
Повертається за мною
Покажіть мені, що вам потрібно
Щоб розбудити мене, розбуди мене
Я дихав твоїм повітрям
І все, про що я мріяв
Тримають вас під рукою
Це все в моїй голові?
Я почувався оманою, добре
Мабуть, я можу щось зробити
Чи варто мені починати знову
Зовсім нічого втрачати
Чомусь я повернувся до вас
Я тримаю це в моїй голові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Until We Leave the Ground ft. Steve James 2021
Warrior ft. Lights 2017
Bdy ft. Joe Mason 2017
Elevated ft. Joe Mason 2016
Balance ft. Oktavian, Joe Mason 2016
In My Head ft. RKCB 2016
Bonfire ft. Steve James 2020
Candles ft. Steve James 2017
Can't Feel My Face ft. Joe Mason 2017
still ain't you ft. Nea 2020
Be a Star ft. Steve James 2016
fall for you 2020
Friend ft. Steve James 2016
Remind Me ft. Steve James 2016

Тексти пісень виконавця: Steve James
Тексти пісень виконавця: Joe Mason