Переклад тексту пісні Judas - Steve Harris

Judas - Steve Harris
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Judas, виконавця - Steve Harris. Пісня з альбому British Lion, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.09.2012
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Judas

(оригінал)
Like velvet to your touch
I put your name upon my arm
Delicious to my eyes
My bird of paradise
I thought that I knew you
I was so happy
You were my lover
And we were gospel
My substitute for sadness
Like porcelain in pieces
I believed in you I bowed down to you
I was the fool I loved you too
And you took me up and you shook me down
You’re Judas you’re Judas
Your apocalypse was mine
My sweet Mary
A tidal wave is coming
Wash away wash away
We drank of the water
Tripped on the rainbow
I was so happy
Is there a ghost of a chance now
Won’t someone talk to me now
I’m porcelain in pieces in pieces
I believed in you I bowed down to you
I was the fool I loved you too
And you took me up and you shook me down
You’re Judas you’re Judas my Judas… Judas
Lover I thought I knew you
Say good bye to the old world
Behind the man eyes of a child
I hear I see you well
Would you talk with me
Come and walk with me
Give me a sign
Give me a clue
'Cause I loved you I was the fool
Believe in me believe in me
I’m Judas yeah Judas… Judas
(переклад)
Як оксамит на дотик
Я встановлюю твоє ім’я на руці
Смачно для моїх очей
Мій райський птах
Я думав, що знаю тебе
Я був такий щасливий
Ти був моїм коханцем
І ми були євангелією
Мій замінник печалі
Як порцеляна в шматках
Я вірив у тебе Я вклонився тобі
Я був дурнем, я теж тебе любив
І ти підняв мене і потряс мене
Ти Юда, ти Юда
Твій апокаліпсис був моїм
Моя мила Мері
Наближається припливна хвиля
Змийте змийте
Ми випили воду
Спіткнувся об веселку
Я був такий щасливий
Чи є привид шансу зараз
Чи ніхто зараз зі мною не розмовляє
Я порцеляна по частинах
Я вірив у тебе Я вклонився тобі
Я був дурнем, я теж тебе любив
І ти підняв мене і потряс мене
Ти Юда, ти Юда, мій Юда… Юда
Коханий, я думав, що знаю тебе
Попрощайтеся зі старим світом
За чоловічими очима дитини
Я чую, добре бачу вас
Ви б зі мною поговорили
Приходь і прогуляйся зі мною
Подай мені знак
Дайте мені підказку
Тому що я любив тебе, я був дурнем
Вір в мене, вір у мене
Я Юда, так Юда… Юда
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Holy Smoke ft. Dave Murray, Bruce Dickinson, Nicko McBrain 2011
The Lesson 2012
Karma Killer 2012
Us Against the World 2012
Eyes of the Young 2012
This Is My God 2012
The Chosen Ones 2012
A World Without Heaven 2012
These Are the Hands 2012
Lost Worlds 2012

Тексти пісень виконавця: Steve Harris