Переклад тексту пісні Single - Sterling Simms

Single (оригінал)

Ay yo, hold on, let me tune my guitar
Before I drop these funky fresh melodies on you
You ready?
2, 3, 4
Can a thug let you know what’s going on
In my mind?
Girl, this wont be long
It something so mysterious about ya
That’s why I want to keep you round
And everything about ya
You look like you were made yesterday
I see me wakin' up to you everyday
But girl, I’m only human
Now I’m weighin' options
I remember being single
Girls gone wild, steering wheel high
I remember being single
Eyes low on the dowlow, riding slowmo
I remember being single
Going where I wanna go
Ain’t nothin like doing me
I remember being single
I remember being single
Now I gotta, I gotta get myself together, I’m trippin'
But you shoulda seen the way I was livin'
Chicks in skirts in every area code
I was wilin' outta control
Girl, you just don’t know
I know you’re perfect for me
So excuse me reminiscing
But girl, I’m only human
So I’m weighin' options
I was gettin' my grown man on doin' what I wanna
Catch me in the club just sippin' a corona
If I seen a dime best believe I gotta bone her
I remember them days
I remember being single
Girls gone wild, steerin' wheel high
(Steering wheel high)
I remember being single
Eyes low on the dowlow, riding slowmo
(Riding slowmo)
I remember being single
Going where I wanna go
(Nothin' like doing me)
Ain’t nothin' like doing me
I remember being single
I remember being single
(Ohh, ohh, oh)
I mean it ain’t like I don’t appreciate
What I already got, I was a wild bull
Yanamean?
I mean come on
Everybody can reminisce on how it use to be
But I still love ya baby
I remember being single
(I remember)
Girls gone wild, steering wheel high
(Steering high)
I remember being single
Eyes low
(Eyes low)
On the dowlow
(Dowlow)
Riding slowmo
(Slowmo)
I remember being single
(I was going where I wanna go)
(Ain't nothin' like doing me)
Going where I wanna go
Ain’t nothin' like doing me
I remember being single
(Oh yeah)
I remember being single
(Ohh, hear me out right now)

(переклад)

Ай-йо, почекай, дозволь мені налаштувати гітару
Перш ніж я закину вам ці свіжі мелодії
Ви готові?
2, 3, 4
Чи може бандит повідомити вам, що відбувається
В мене в голові?
Дівчатка, це не довго
Це щось таке таємниче у вас
Ось чому я хочу підтримати вас
І все про тебе
Ви виглядаєте так, ніби були створені вчора
Я бачу, що прокидаюся до вас щодня
Але дівчино, я всього лише людина
Зараз я зважую варіанти
Пам’ятаю, я був самотнім
Дівчата здичавіли, кермо високо
Пам’ятаю, я був самотнім
Низько дивлячись на доулоу, їдучи повільно
Пам’ятаю, я був самотнім
Йду туди, куди хочу
Нічого подібного робити мені
Пам’ятаю, я був самотнім
Пам’ятаю, я був самотнім
Тепер я повинен, я повинен зібратися, я спотикаюся
Але ти повинен був побачити, як я живу
Курчата в спідницях у кожному коді регіону
Я вийшов із-під контролю
Дівчатка, ти просто не знаєш
Я знаю, що ти ідеальний для мене
Тож вибачте за спогади
Але дівчино, я всього лише людина
Тому я зважую варіанти
Я змусила свого дорослого чоловіка робити те, що я хочу
Злови мене в клубі, просто потягую корону
Якби я бачив копійки, краще повірте, що я мусь її розколоти
Я пам’ятаю їх дні
Пам’ятаю, я був самотнім
Дівчата здичавіли, високо керують
(кермо високо)
Пам’ятаю, я був самотнім
Низько дивлячись на доулоу, їдучи повільно
(Їзда на уповільненому режимі)
Пам’ятаю, я був самотнім
Йду туди, куди хочу
(Нічого подібного робити мені)
Нічого подібного робити мені
Пам’ятаю, я був самотнім
Пам’ятаю, я був самотнім
(Ой, ой, ой)
Я маю на увазі, що я не ціную
Те, що я вже отримав, був диким биком
янамеан?
Я маю на увазі, давай
Кожен може згадати, як це було раніше
Але я все ще люблю тебе, дитинко
Пам’ятаю, я був самотнім
(Я пам'ятаю)
Дівчата здичавіли, кермо високо
(Високий кермо)
Пам’ятаю, я був самотнім
Очі низькі
(Очі низько)
На дані
(Даулоу)
Їзда повільно
(Повільно)
Пам’ятаю, я був самотнім
(Я йшов туди, куди хочу піти)
(Немає нічого подібного до мене)
Йду туди, куди хочу
Нічого подібного робити мені
Пам’ятаю, я був самотнім
(О так)
Пам’ятаю, я був самотнім
(О, вислухайте мене прямо зараз)