Переклад тексту пісні Wind It Up - Steriogram

Wind It Up - Steriogram
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wind It Up , виконавця -Steriogram
Пісня з альбому: Schmack!
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Capitol

Виберіть якою мовою перекладати:

Wind It Up (оригінал)Wind It Up (переклад)
Close the mockers world Закрийте світ насмішників
Planets in the same room Планети в одній кімнаті
Sentimental girls Сентиментальні дівчата
All of which had fame too Усі вони також мали славу
Already gone Вже пішов
Oh but they can’t leave you Але вони не можуть вас залишити
Fight their clinging on Fight but they can’t be you Боріться з їхнім чіплянням на Fight, але вони не можуть бути ви
All this time they’re wasting my rhymes Весь цей час вони марнують мої рими
Do you know what it is Makes you say those thinks Чи знаєте ви, що це змусить вас сказати, що вони думають
Or why you have a problem Або чому у вас проблема
With what we bring З тим, що ми привозимо
Oh i’m sorry we believe in more О, мені шкода, що ми віримо в більше
Than just luck Чим просто удача
Its not meant to offend you Це не має на меті образити вас
Just for us We know that you gotta feel important Тільки для нас Ми знаємо, що ви повинні відчувати себе важливим
But it’s a shame that your ignorance Але прикро, що ваша неосвіченість
Is all you’re flaunting Це все, чим ви хизуєтесь
Your insecuritys out Ваша невпевненість позаду
When you say we got no shot Коли ви кажете, що ми не отримали вимоги
Met thousands like you Зустрів тисячі таких, як ти
And we know they wont stop І ми знаємо, що вони не зупиняться
What if i would wind it up What if i could wind it up What if i should wind it up What if i could Що, якщо я завершую що Якби я зміг згорнути  Що, якби я згорнув Що, як я міг би
Do you know a damn thing Ти щось знаєш
About what you are saying Про те, що ти говориш
You think you’re in control Ви думаєте, що контролюєте
But your gigs about to fold Але ваші концерти ось-ось закінчаться
Your insecuritys out Ваша невпевненість позаду
When you say we got no shot Коли ви кажете, що ми не отримали вимоги
Met thousands like you Зустрів тисячі таких, як ти
And we know they wont stop І ми знаємо, що вони не зупиняться
We dont mind 'cause we know Ми не проти, бо ми знаємо
What we’re searching for Те, що ми шукаємо
Its the time in our life we’ve been working for Це час у нашому житті, на який ми працювали
We dont feel elite when we’re doing this Ми не відчуваємо себе елітою, коли робимо це
Anyone can do it if you just take a risk Будь-хто може це зробити, якщо ви просто ризикнете
Its not just us that you’re talking down to Ви говорите не лише про нас
I’ve heard you say the same Я чув, що ти говориш те саме
To everyone around you Усім навколо вас
What if i would wind it up What if i could wind it up What if i should Що, якщо я завершу це Що, якби я зміг завершити Що, якщо я повинен
Now i’ll tell you mr.Зараз я скажу вам Mr.
know-it-all все знають
What you can do with all your worldly knowledge Що ви можете зробити, маючи всі свої знання про світ
You can take your business Ви можете взяти свій бізнес
And opinions І думки
And your mushrooms І ваші гриби
And shove it up your. І засунути це до себе.
All this time they’re wasting my rhymes Весь цей час вони марнують мої рими
What if i would wind it up What if i could wind it up What if i should wind it up What if i could Що, якщо я завершую що Якби я зміг згорнути  Що, якби я згорнув Що, як я міг би
Do you know a damn thing Ти щось знаєш
About what you are saying Про те, що ти говориш
You think you’re in control Ви думаєте, що контролюєте
But your gigs about to foldАле ваші концерти ось-ось закінчаться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: