| You grew up in this country town
| Ви виросли у цьому заміському містечку
|
| I’m stuck out here and it’s been forever
| Я застряг тут, і це було назавжди
|
| Where doing nothing is allowed
| Там, де нічого не робити дозволено
|
| And all of my friends just say whatever
| І всі мої друзі просто говорять що завгодно
|
| Once you’re here
| Як тільки ви тут
|
| You’re here to stay
| Ви тут, щоб залишитися
|
| Your life is made up
| Ваше життя вигадано
|
| Got no say
| Немає голосу
|
| I never see the light of day
| Я ніколи не бачу світла
|
| You’re so convincing
| Ви такі переконливі
|
| You talk a lot
| Ви багато говорите
|
| About how this is all you got
| Про те, як це все, що у вас є
|
| If you don’t rememeber times long ago
| Якщо ви не пам’ятаєте давні часи
|
| 'Cause sooner or later
| Тому що рано чи пізно
|
| Time gave them up
| Час відмовився від них
|
| Sooner or later
| Рано чи пізно
|
| Now go where you want
| Тепер йдіть куди хочете
|
| Stay where you may
| Залишайтеся, де можете
|
| My friend’s got a house
| У мого друга є будинок
|
| So you don’t have to pay
| Тож вам не потрібно платити
|
| Why don’t you get going?
| Чому ти не йдеш?
|
| Go stay there
| Залишайтеся там
|
| Might like it
| Може сподобається
|
| When it’s all adding up
| Коли все складеться
|
| And tomorrow’s the same
| А завтра те саме
|
| You just gotta jump
| Ти просто повинен стрибати
|
| If you want it to change
| Якщо ви хочете це змінити
|
| To me that’s crazy or just lazy
| Для мене це божевілля чи просто лінь
|
| At least I’m getting money for the rent
| Принаймні я отримую гроші за оренду
|
| Your whole life saying one day, maybe
| Все твоє життя говорив один день, можливо
|
| I had my chance to go, I never went
| У мене був шанс піти, я ніколи не йшов
|
| 'Cause I know you wanna get on up
| Бо я знаю, що ти хочеш піднятися
|
| And not to sit back
| І не сидіти склавши руки
|
| And just wat for luck
| І просто на удачу
|
| Doesn’t really matter anyway
| Все одно не має значення
|
| It’s not always easy
| Це не завжди легко
|
| You gotta take the risk
| Ви повинні ризикнути
|
| But it’s better than living a life you miss
| Але це краще, ніж жити життям, за яким ти сумуєш
|
| Wake, eat, work
| Прокидайся, їж, працюй
|
| Break, work, play
| Перерва, робота, гра
|
| Sleep then wake
| Спати потім прокидатися
|
| Break, work, sleep
| Перерва, робота, сон
|
| Wake, eat, work on
| Прокидайся, їж, працюй далі
|
| I think it’s time for me to get away | Я думаю, що мені час піти геть |