Переклад тексту пісні Whisper Pitch - STEREOLAB

Whisper Pitch (оригінал)

We should never write ourselves off
See ourselves as the victims of
It is always our decision
Tell me I am responsible
Satisfying feeling
Of connection maybe
Transcend the
All the momentary
It is what we live for
From becoming to be
(It is what we live for)
It is always our decision
(It is what we live for)
It’s the feeling of connection
Depends on our actions
Can’t see ourselves as the victims
It’s been a long time
Since anyone come to me to call on my deeper senses
Thank you so much
You spoke to me in a way that revived my life essences
It feels so cold
Feels alive and relented
It feels so cold
Delusions
I can connect with the world

Whisper Pitch (переклад)

Ми ніколи не повинні списувати себе
Бачимо себе жертвами
Це завжди наше рішення
Скажіть мені я несу відповідальність
Почуття задоволення
Можливо, про зв’язок
Перевищити
Все миттєво
Це те, заради чого ми живемо
Від того, щоб стати бути
(Це за що ми живемо)
Це завжди наше рішення
(Це за що ми живемо)
Це відчуття зв’язку
Залежить від наших дій
Не можемо бачити себе жертвами
Як давно це було
Оскільки хтось приходить до мене закликати мої глибші почуття
Дуже дякую
Ти говорив зі мною таким чином, що оживив мої життєві сутності
Так холодно
Відчуває себе живим і змиреним
Так холодно
Маячки
Я можу зв’язатися зі світом