| Perversion (оригінал) | Perversion (переклад) |
|---|---|
| In our christian society | У нашому християнському суспільстві |
| There’s something wrong with having pleasure | Щось не так із задоволенням |
| Pleasure more precisely is called sin | Точніше, задоволення називається гріхом |
| Therefore our well thinking citizens | Тому наші добре мислячі громадяни |
| Have decided it was best to hide, deny pleasures (such as sex, drugs) | Вирішили, що краще приховувати, відмовлятися від задоволень (наприклад, секс, наркотики) |
| Out of the repression of pleasure | Через придушення задоволення |
| Something logically same into the light | Щось логічно те саме у світлі |
| Somthing much graver than sex, drugs: | Щось набагато важче, ніж секс, наркотики: |
| Perversion could only entail regression | Збочення могло спричинити лише регрес |
| Of a civilisation that would avoid mastering anxiety, | Про цивілізацію, яка б уникнути подолання тривоги, |
| That would corrupt the truth, | Це зіпсувало б правду, |
| Corrupt behaviour | Корупційна поведінка |
