Переклад тексту пісні The Way Will Be Opening - STEREOLAB

The Way Will Be Opening (оригінал)

Total insubordination
Complete revolt, formal sabotage
Still it must be stressed that on this point
There is no room for compromise
Faint, all our crime is crime of physical setting
Except inside the mind
How come more and more futile
The American dream is still fertilized
Nothing at all can be expected
Except for the use of violence
Nothing at all can be changed if
Evolution turned us to silence
Confrontations clearing the way
Will be opening
Not as end in itself
But as a beginning
Nothing at all can be expected
Except for the use of violence
Nothing at all can be changed if
Evolution turned us to silence
Confrontations clearing the way
Will be opening, will be opening
Not as end in itself
But as a beginning, as a beginning
Nothing at all can be expected
Except for the use of violence
Nothing at all can be changed if
Evolution turned us to silence

(переклад)

Повна непокора
Повний бунт, формальний саботаж
І все-таки треба наголосити, що з цього приводу
Тут немає місця для компромісів
Слабко, усі наші злочини — злочини фізичного характеру
Хіба що всередині розуму
Як же все марніше
Американська мрія досі запліднюється
Зовсім нічого не можна очікувати
За винятком застосування насильства
Взагалі нічого не можна змінити, якщо
Еволюція звернула нас до тиші
Конфронтації розчищають шлях
Відкриється
Не як самоціль
Але як початок
Зовсім нічого не можна очікувати
За винятком застосування насильства
Взагалі нічого не можна змінити, якщо
Еволюція звернула нас до тиші
Конфронтації розчищають шлях
Буде відкриватися, відкриватися
Не як самоціль
Але як початок, як початок
Зовсім нічого не можна очікувати
За винятком застосування насильства
Взагалі нічого не можна змінити, якщо
Еволюція звернула нас до тиші