Переклад тексту пісні Summers End - Stephen Pearcy

Summers End (оригінал)

Seems life passed you by
Where did it go?
Summer came and went
Winter’s cold
Seems like yesterday’s my only friend
And I wonder why
I deserve to cry again
I’ll hold your hand if you’ll
You hold mine
Looks like all we had was
A waste of time
It was easier
Easier back then
And I wonder why
Tears fill your eyes again
Oh, and will I see you?
Will I see you again?
And will I hear you?
Screaming out my name
And will I feel you?
Feel your warm embrace
Will I hear you
At summers end?
Don’t listen
Let them say it’s the end
Don’t let them say that you have no friends
Just make it easier
Easy on yourself
And never wonder why
They’re to reach summers end
And will I see you?
Will I see you again?
And will I hear you?
Screaming out my name
And will I feel you?
Feel your warm embrace
Will I hear you?
At summers end
And will I see you?
Will I see you again?
And will I hear you?
Screaming out my name
And will I feel you?
Feel your warm embrace
Will I hear you?
At summers end

Summers End (переклад)

Здається, життя пройшло повз тебе
Куди воно поділося?
Літо прийшло і минуло
Зима холодна
Здається, вчорашній мій єдиний друг
І мені цікаво, чому
Я заслуговую на те, щоб знову плакати
Я буду тримати вас за руку, якщо ви хочете
Ти тримай мене
Схоже, все, що ми мали
Марна трата часу
Це було легше
Тоді простіше
І мені цікаво, чому
Сльози знову наповнюють твої очі
О, і я побачу вас?
Чи побачу я вас знову?
І я почую вас?
Викрикувати моє ім’я
І чи відчуваю я вас?
Відчуйте ваші теплі обійми
Чи почую я вас
В кінці літа?
не слухай
Нехай скажуть, що це кінець
Не дозволяйте їм говорити, що у вас немає друзів
Просто зробіть це простіше
Легко до себе
І ніколи не дивуйтеся чому
Вони до кінця літа
І я побачу вас?
Чи побачу я вас знову?
І я почую вас?
Викрикувати моє ім’я
І чи відчуваю я вас?
Відчуйте ваші теплі обійми
Я почую вас?
В кінці літа
І я побачу вас?
Чи побачу я вас знову?
І я почую вас?
Викрикувати моє ім’я
І чи відчуваю я вас?
Відчуйте ваші теплі обійми
Я почую вас?
В кінці літа