Переклад тексту пісні Round & Round (from The Wrestler) - Stephen Pearcy

Round & Round (from The Wrestler) - Stephen Pearcy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Round & Round (from The Wrestler), виконавця - Stephen Pearcy.
Дата випуску: 08.07.2013
Мова пісні: Англійська

Round & Round (from The Wrestler)

(оригінал)
Out on the streets, that’s where we’ll meet
You make the night, I always cross the line
Tightened our belts, abuse ourselves
Get in our way, we’ll put you on your shelf
Another day, some other way
We’re gonna go, but then we’ll see you again
I’ve had enough, we’ve had enough
Cold in vain, she said
I knew right from the beginning
That you would end up winnin'
I knew right from the start
You’d put an arrow through my heart
Round and round
With love we’ll find a way just give it time
Round and round
What comes around goes around
I’ll tell you why
… Dig
Lookin' at you, lookin' at me
The way you move, you know it’s easy to see
The neon light’s on me tonight
I’ve got a way, we’re gonna prove it tonight
Like Romeo to Juliet
Time and time, I’m gonna make you mine
I’ve had enough, we’ve had enough
It’s all the same, she said
I knew right from the beginning
That you would end up winnin'
I knew right from the start
You’d put an arrow through my heart
Round and round
With love we’ll find a way just give it time
Round and round
What comes around goes around
I’ll tell you why
Yeah!
Out on the streets, that’s where we’ll meet
You make the night, I always cross the line
Tightened our belts, abuse ourselves
Get in our way, we’ll put you on your shelf
Round and round
With love we’ll find a way just give it time
Round and round
What comes around goes around
I’ll tell you why
Round and round
With love we’ll find a way just give it time, time, time, time
Round and round
What comes around goes around
I’ll tell you why, why, why, why
Round and round
(переклад)
На вулицях, там ми зустрінемося
Ти робиш ніч, я завжди перетинаю межу
Затягнули паски, знущалися над собою
Станьте нам на дорозі, ми поставимо вас на полицю
Інший день, іншим способом
Ми поїдемо, але потім знову побачимося
Мені було достатньо, нам досить
Холод марно, сказала вона
Я знав з самого початку
що ви в кінцевому підсумку виграєте
Я знав з самого початку
Ти б пропустив стрілу в моє серце
Знову і знову
З любов’ю ми знайдемо спосіб, просто приділіть йому час
Знову і знову
Те, що приходить навколо, обертається
Я скажу вам чому
… Копай
Дивлюсь на тебе, дивлюся на мене
Ви знаєте, як ви рухаєтеся, це легко помітити
Сьогодні ввечері неонове світло
У мене є спосіб, ми це доведемо сьогодні ввечері
Як Ромео до Джульєтти
Час і час, я зроблю тебе своїм
Мені було достатньо, нам досить
Все одно, сказала вона
Я знав з самого початку
що ви в кінцевому підсумку виграєте
Я знав з самого початку
Ти б пропустив стрілу в моє серце
Знову і знову
З любов’ю ми знайдемо спосіб, просто приділіть йому час
Знову і знову
Те, що приходить навколо, обертається
Я скажу вам чому
Так!
На вулицях, там ми зустрінемося
Ти робиш ніч, я завжди перетинаю межу
Затягнули паски, знущалися над собою
Станьте нам на дорозі, ми поставимо вас на полицю
Знову і знову
З любов’ю ми знайдемо спосіб, просто приділіть йому час
Знову і знову
Те, що приходить навколо, обертається
Я скажу вам чому
Знову і знову
З любов’ю ми знайдемо шлях, просто приділіть час, час, час, час
Знову і знову
Те, що приходить навколо, обертається
Я скажу вам чому, чому, чому, чому
Знову і знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Runnin' with the Devil ft. Stephen Pearcy 2013
Toys In The Attic ft. Tracii Guns 2007
Round & Round (Re-Recorded) 2010
Runnin’ With The Devil ft. Stephen Pearcy 2009
Lay It Down ft. Tracii Guns 2007
Passion Infinity 2017
I Can't Take It (2017) 2017
Summers End 2017
You're in Love 2014
Dead Roses 2017
Shut Down Baby 2017
Hit Me with a Bullet 2017
Lollipop 2017
Want Too Much 2017
Rain 2017
Jamie 2017
What Do Ya Think 2017
Ten Miles Wide 2017
I Know I'm Crazy 2017
Dr. Rock ft. Stephen Pearcy 2006

Тексти пісень виконавця: Stephen Pearcy