Переклад тексту пісні Runnin’ With The Devil - Jake E. Lee, Stephen Pearcy

Runnin’ With The Devil (оригінал)

I live my life like there’s no tomorrow
And all I’ve got I had to steal
Least I don’t need to beg or borrow
Yes, I’m living at a pace that kills
Runnin' with the devil
Runnin' with the devil
I’ll tell y’all about it
I found the simple life ain’t so simple
When I jumped out on that road
I got no love, no love you’d call real
Ain’t got nobody waiting at home
Runnin' with the devil
God damn it lady, you know I ain’t lying to ya
I’m wanna tell you one time
Aah-yeah
Running with the devil
Yes I am
Yeah
Woo
Woo
You know I, I found the simple life, weren’t so simple, no
When I jumped out on that road
Got no love, no love you’d call real
Got nobody waiting at home
Runnin' with the devil
Runnin' with the devil
Woo…
Runnin' with the devil
Runnin' with the devil

Runnin’ With The Devil (переклад)

Я живу своїм життям так, ніби завтра не існує
І все, що я маю, я мусив вкрасти
Принаймні, мені не потрібно просити чи позичати
Так, я живу швидкістю, яка вбиває
Бігати з дияволом
Бігати з дияволом
Я вам все про це розповім
Я бачив, що просте життя не таке просте
Коли я вискочив на цю дорогу
Я не маю любові, жодної любові, яку ви б назвали справжньою
Вдома нікого не чекає
Бігати з дияволом
До чорта, пані, ви знаєте, що я не брешу вам
Я хочу сказати тобі один раз
Ага-так
Біг з дияволом
Так я
Ага
Вау
Вау
Ви знаєте, я знайшов просте життя, не був таким простим, ні
Коли я вискочив на цю дорогу
Немає кохання, немає кохання, яке б ви назвали справжньою
Удома ніхто не чекав
Бігати з дияволом
Бігати з дияволом
Вау…
Бігати з дияволом
Бігати з дияволом