Переклад тексту пісні Of the Dream - Steel Prophet

Of the Dream - Steel Prophet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Of the Dream, виконавця - Steel Prophet. Пісня з альбому Into the Void, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Rock of Angels
Мова пісні: Англійська

Of the Dream

(оригінал)
I waked in a mist the landscape changing in vision is it
I who watches this or is it some other mind is this a dream
I cannot tell or some lost station of hell the dampness clings to my hair
A ring I see round the moon am I waiting to die
In the dream my mind swims through the vapors
I can’t tell what is real swim through the underground
Rivers my escape has been sealed all by myself
In the hometown but no one here can recall look the shadows
Are closer how much more can I run tell my mind to wake up
The thought does me no good look to the ground for a weapon
To face the danger I flee a rock is all that I see I reach down
And grab the stone the beast is now upon me I fight the thing
With my strength but I can’t bring it down lord please let me
Fight hurtling thru the skies this can’t be real I see his face god
Is revealed this is no dream
I see it’s real past and future lie unconcealed
(переклад)
Я прокинувся в тумані, краєвид змінюється в баченні
Я, хто дивлюся це чи це це інший розум, це мрія
Я не можу сказати, чи якась загублена станція пекла, вологість чіпляється за мого волосся
Кільце, яке я бачу навколо місяця, я чекаю померти
У сні мій розум пливе крізь пари
Я не можу сказати, що справжнє плисти під землею
Річки, мій втечу запечатав сам
У рідному місті, але ніхто тут не може пригадати, щоб дивитися тіні
Чи ближче, скільки ще я можу бігати, щоб сказати своєму розуму прокинутися
Ця думка не дає мені зброї
Щоб зіткнутися з небезпекою, я втікаю від каменя – це все, що я бачу, я тягнуся вниз
І схопи камінь, звір тепер на мені я б’юся з цим
З моїми силами, але я не можу їх знизити, Господи, будь ласка, дозвольте мені
Бій, що мчить у небі, це не може бути реальним, я бачу його обличчя бога
Виявляється, що це не сон
Я бачу, що це справжнє минуле й майбутнє непоховано
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lucifer / The Devil Inside 2019
Fight, Kill 2019
Thrashed Relentlessly 2019
What's Behind the Veils? 1996
Idols 1996
Ides of March / Purgatory 1996
Neon Knights 1999
Trapped in the Trip 1996
Death of Innocence 1996
Your Failure Inscribed in Stone 1996
The Revenant 1996
Dreamer Deceiver 1999
Fatal Euphoria 1994
Penance of Guilt 1994
Damnation Calling 2019
To Grasp Eternity 1994
Parthenogenesis 1994
Souls Without Honor 1994
The Apparition 1998
Devoid of Logic 1994

Тексти пісень виконавця: Steel Prophet