Переклад тексту пісні Penance of Guilt - Steel Prophet

Penance of Guilt - Steel Prophet
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Penance of Guilt , виконавця -Steel Prophet
Пісня з альбому: The Goddess Principle
У жанрі:Эпический метал
Дата випуску:31.12.1994
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rock of Angels

Виберіть якою мовою перекладати:

Penance of Guilt (оригінал)Penance of Guilt (переклад)
Forgive them father for they have sinned Прости їм, отче, бо вони згрішили
Again and again Знову і знову
Pretending they know not what they do Роблять вигляд, що не знають, що роблять
When you know they’ll sin again Коли ти знаєш, що вони знову згрішать
Many people going down for the ride Багато людей збираються покататися
On pedestals of fame in filth they hide На п’єдесталах слави в бруді вони ховаються
Use many words that cut like a knife Використовуйте багато слів, які ріжуть, як ніж
Stabbing the heart and draining the life Забиває серце і висушує життя
Lied and cheated on your spouse Збрехав і зрадив своєму чоловікові
Swore you never did Поклявся, що ніколи не робив
Your evil stays within you soul Ваше зло залишається в твоїй душі
From guilt you can’t be hid Від почуття провини вас не можна сховати
You and all you money, no charity Ви і всі ваші гроші, без благодійності
For the poor Для бідних
Laughing at the crippled, you mock Сміючись із каліки, ти глузуєш
And clam the door І закрий двері
No respect for women, they’re just Ніякої поваги до жінок, вони просто
A piece of meat Шматок м’яса
You steal a bloody profit on things Ви крадете криваву прибуток на речах
That should be free Це має бути безкоштовним
Your capitalistic tendencies rot Ваші капіталістичні тенденції гниють
Your soul within Ваша душа всередині
The starving feast upon your blood Голодний бенкет твоєю кров'ю
You disregard your sin Ви нехтуєте своїм гріхом
Remorse you will feel Докори сумління ви відчуєте
And you must live with yourself І ти повинен жити з собою
Repent your sins Покайтесь у своїх гріхах
In guilt you live your final days З почуттям провини ви живете останні дні
In death free your soul У смерті звільни свою душу
Preacher got busted and now he’s not preaching Проповідника затримали, і тепер він не проповідує
He is a hypocrite in prison who’s weeping Він лицемір у в’язниці, який плаче
In a lonely abyss of self pity and sorrow У самотній безодні саможалості й смутку
Secret sins linger beyond our tomorrows Таємні гріхи залишаються поза межами нашого завтрашнього дня
Seduced by temptation you taste the forbidden Спокушений спокусою, ти куштуєш заборонене
Indulge in disguise to keep that side hidden Переодягайтеся, щоб тримати цю сторону прихованою
Now you are dying in disease you are stricken Тепер ви вмираєте від захворюваності
Depression succumbs you near suicide you’re Депресія підводить вас майже до самогубства
Christened Хрещені
If you could only turn back time Якби ви тільки могли повернути час назад
Re-live your life and erase your crime Переживіть своє життя і знищіть свій злочин
All the pain you’ve caused others before Весь біль, який ти завдав іншим раніше
To achieve your selfish gain Щоб досягти егоїстичної вигоди
Now your soul is blackened Тепер ваша душа почорніла
And your eyes are deranged І твої очі божевільні
Your fate is sealed nothing can save you now Ваша доля вирішена, ніщо не може вас врятувати
Your try to avoid the truth think you’ll escape Ваша спроба уникнути правди думає, що вам втече
Somehow Якось
Father please forgive me for life-long sins I’ve built Батьку, будь ласка, пробач мені за гріхи на все життя, які я будував
To avoid the fires of hell, eternal penance be my guilt Щоб уникнути пекельного вогню, вічне покаяння буде моєю провиною
Sadistic Aryan fascist Садистичний арійський фашист
Your mind is closed with hate Ваш розум закритий ненавистю
Burn in hell with your white supremacy Горіть у пеклі зі своєю перевагою білого
A bigot will seal their fate Фанатист закріпить їхню долю
Hunters of nature’s creatures Мисливці на істот природи
That wear their fur with pride Які носять своє хутро з гордістю
You’ll reincarnate as an animal Ви перевтілитеся в тварину
Hunted and skinned alive Полювали й здерли шкіру живцем
Then upon your death bed Потім на смертному ложі
You’ll confess your darkest of sin Ви зізнаєтесь у своєму найтемнішому гріху
A preacher recites your last rites Проповідник декламує ваші останні обряди
And your stairway descends! І твої сходи опускаються!
No!Ні!
No!Ні!
No!Ні!
No!Ні!
Nooo!Нєоо!
Lie!брехати!
Lie!брехати!
Lie!брехати!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: