Переклад тексту пісні Piazza Statuto - Statuto

Piazza Statuto - Statuto
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Piazza Statuto, виконавця - Statuto. Пісня з альбому Zighidà, у жанрі Поп
Дата випуску: 20.04.2017
Лейбл звукозапису: Universal Music Italia
Мова пісні: Італійська

Piazza Statuto

(оригінал)
Se guardo te,
mi accorgo di quante illusioni ho avuto qui,
quante speranze e voglia di cambiare il
mondo e non morir, cuori rabbiosi senza età, figli di strada e povertà, queste
panchine squallide, ci han visti crescere davvero…
Non smettiamo di sognare, non smettiamo di lottar.
Fieri di noi, sicuri di ferirsi al cuore e non soffrir, ricchi di gloria e
verità, scrivendo noi la nostra storia…
Non smettiamo di sognare, non smettiamo di lottar, questa Piazza è una Leggenda
ormai, che ci fa sentire Eroi.
Troppo grigio dentro la città, il tuo cuore chiede di cambiar e cambierà.
Ancora noi sempre di più e sangue e lacrime van giù, passando notti a scrivere
sul muro che non ci arrendiamo…
Non smettiamo di sognare, non smettiamo di lottar, questa Piazza è una Leggenda
ormai, che ci fa sentire Eroi.
Non smettiamo di sognare, non smettiamo di lottar, questa Piazza è una Leggenda
ormai, che ci fa sentire Eroi.
(переклад)
Якщо я подивлюсь на тебе,
Я усвідомлюю, скільки в мене тут ілюзій,
скільки надій і бажання змінити своє
світ і не померти, нестаріючі злі серця, безпритульні діти і бідність, ці
убогі лавки, вони бачили, як ми дійсно виросли...
Ми не перестаємо мріяти, ми не припиняємо боротися.
Пишаюся нами, обов'язково ранить серце і не страждає, повна слави і
правда, написавши нашу історію...
Ми не перестаємо мріяти, не припиняємо боротися, цей майдан – легенда
тепер, що змушує нас відчувати себе Героями.
Надто сіро в місті, твоє серце просить змінитися, і воно зміниться.
Все-таки нас все більше і більше і кров і сльози течуть, ночами пишучи
на стіні, що ми не здаємося...
Ми не перестаємо мріяти, не припиняємо боротися, цей майдан – легенда
тепер, що змушує нас відчувати себе Героями.
Ми не перестаємо мріяти, не припиняємо боротися, цей майдан – легенда
тепер, що змушує нас відчувати себе Героями.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zighidà 2017
Piera 2017
Abbiamo Vinto Il Festival Di Sanremo 2017
Balla 2017
Ghetto 2017
Ragazzo Ultrà 2017
Invito a una festa 2019
Joe 2019
Voglio te 2019
Come me 2019
Bella come sei 2019
Vita da ultrà 2019
Un Passo Avanti 2017
Qui Non C'è Il Mare ft. Caparezza 2017
Vattene Sceriffo 2003
Qui Non C'è Il Mare (Aqui No Haj Plaja) 2003
A Palermo 2003
È Tornato Garibaldi 2003
In Fabbrica ft. Marino Severini, Statuto + Marino Severini, m. Severini 2012
Sole mare ft. Righeria 2019

Тексти пісень виконавця: Statuto