Переклад тексту пісні Beautiful Life - Statik Selektah, Action Bronson, Joey Bada$$

Beautiful Life (оригінал)

I’ve been down but never been out
Around the world since I been out
Now I’m about to fuck around, pull the pin out
Cause kids needs clothes on they back
And daddy needs new gold spokes on the lack out
Still posing for flicks holding my dick head
At the table ripping bread with my day ones
Ain’t shit changed, dawg, I got the same number
Just a little bit of money and some fame, huh
The hunger stronger than ever
I can taste blood on my taste buds
Holler back at me in eight months
Glowed up like a rave in the forest
In all white eating orange
It’s a beautiful life
It’s a beautiful life
It’s a beautiful life
It’s a beautiful life
It’s a beautiful life
The high top Air Force One all canvas
Took those off, hit the stage wearing sandals
Four X white t-shirt, that’s standard
And 1 shorts, '96 on the camera
Baby got me stiffer than L.A. Looks
So I hit her with that New York dick
Number 3, John Starks on the jersey
Bitch I’ve been doing this for thirty
The hair on my face says I’m a dominant man with no regards
Catch ya boy on Queens Boulevard
Sunk in the seat of something classic
Sittin' on the floor like a gypsy in a basket
Damn I’m a bastard
It’s a beautiful life
It’s a beautiful life
It’s a beautiful life
Check it out, yo
It’s a beautiful life
The lemon grass in the bally shack
Hit up Chuck, what up, I’m on my Cali swag
Cadillac dreams, transactions in between
The man and his cream, every thought brought the penny back
Ballin' off that, yo, thanks for the alley act
Probably paint the cut, all black like an alley cat
Middle fingers up
You fuck boys, fucked up
Ya dismissed, had one shot but time’s up
Make the block boys go crazy
Take a whiff
Ain’t worried about another life
We tryin' to change, shift my reality
Life from my ankle ain’t actually all you perceive, these eyes can deceive
Holdin' back but I’m never holdin' out
So I doubt what ya lil' trap mouth chat 'bout
Know they strapped like the back of the couch
We the era, black out on any rat in the house
Smash ya spouse until the cat tap out
Asses out until she passes out
No doubt we gettin' cash now
Use to be class clown
Don’t worry about beef
I’m feelin' like a cash cow
And it’s a beautiful life
It’s a beautiful life
It’s a beautiful life
It’s a beautiful life
It’s a beautiful life
It’s a beautiful life
It’s a beautiful life
It’s a beautiful life

(переклад)

Я був внизу, але ніколи не виходив
Навколо світу з тих пір, як я не був
Тепер я збираюся потрахатися, витягну шпильку
Тому що дітям потрібен одяг на спині
А татові потрібні нові золоті спиці на нестачу
Все ще позує для фільмів, тримаючи голову члена
За столом рву хліб із своїми денними
Нічого не змінилося, чорту, у мене той самий номер
Лише трошки грошей і трохи слави, га
Голод сильніший, ніж будь-коли
Я відчуваю смак крові на своїх смакових рецепторах
Кричати до мене через вісім місяців
Сяє наче рейв у лісі
У всьому білий їсть апельсин
Це прекрасне життя
Це прекрасне життя
Це прекрасне життя
Це прекрасне життя
Це прекрасне життя
Високий верх Air Force One повністю полотно
Зняв їх, вийшов на сцену в сандаліях
Чотири X біла футболка, це стандарт
І 1 шорти '96 на камеру
Дитина зробила мене більш жорсткою, ніж виглядає в Лос-Анджелесі
Тож я вдарив її тим нью-йоркським членом
Номер 3, Джон Старкс на футболці
Сука, я роблю це вже тридцять
Волосся на моєму обличчі говорять, що я домінуючий чоловік без жодної поваги
Зустрічайся, хлопче, на бульварі Квінс
Потонув у сидінні чогось класичного
Сидить на підлозі, як циган у кошику
До біса, я гад
Це прекрасне життя
Це прекрасне життя
Це прекрасне життя
Перевірте це, ото
Це прекрасне життя
Лимонна трава в халупі
Звернись Чак, що, я на моєму Cali swag
Мрії про Cadillac, транзакції між ними
Чоловік і його вершки, кожна думка повертала копійку
Покинь це, йо, дякую за дію
Мабуть, пофарбуйте розріз, весь чорний, як алейний кіт
Середні пальці вгору
Ви ебали хлопці, облаялися
Я звільнив, зробив один удар, але час минув
Зведіть хлопців із блоків з розуму
Подихайте
Не турбуйся про інше життя
Ми намагаємося змінити, змінити мою реальність
Насправді життя з моєї щиколотки – це не все, що ви розумієте, ці очі можуть обманювати
Стримуюся, але ніколи не тримаюся
Тож я сумніваюся, що таке ya lil' trap mouth chat '
Знайте, що вони пристібаються, як спинка диванни
Ми епоха, затьмарили будь-якого щура в домі
Розбивайте чоловіка, поки кіт не вискочить
Дупить, поки вона не втратить свідомість
Безсумнівно, ми зараз отримуємо готівку
Використовуйте, щоб бути класовим клоуном
Не турбуйтеся про яловичину
Я відчуваю себе дійною коровою
І це прекрасне життя
Це прекрасне життя
Це прекрасне життя
Це прекрасне життя
Це прекрасне життя
Це прекрасне життя
Це прекрасне життя
Це прекрасне життя