Переклад тексту пісні Walter (First Hello) - Chadwick Stokes, State Radio

Walter (First Hello) (оригінал)

My name is Walter, I may look different
But I am looking for a bus, oh boy
I do not yet know all that I need to know
Someday I’m gonna be a busdriver
Pick up my friends on the open road
Look, here comes Deborah, she got a song too
Maybe someday you’ll hear it I hope
We gonna reach out today
Gonna reach out today
For some mothers and fathers 'cause we don’t have our own
We are eager for our first hello
Cause I been looking for a, looking for a home since the day I was born,
day I was born
I been looking for a, looking for a home since the day I was born,
day I was born
Oh, oh, oh
So reach out today, oh, reach out today
For some mothers and fathers 'cause we don’t have our own
We are eager for our first hello
This here is Zeke, he gonna be a pilot
When the cliffs come he gonna help us fly
Over the Rwenzori mountains, so tall
'Cause I been looking for a, looking for a home since the day I, since the day I
I been looking for a, looking for a home was born, day I was born
Oh, oh, oh, oh
Reach out today, oh, reach out today
For some mothers and fathers 'cause we don’t have our own
And we are eager for our first hello
We are eager for out first hello
Though we don’t know exactly where we’ll go, oh
'Cause I hear the wind shout, «Tear up your sails for kites!
Send them up to me for your dreams to take flight.»
We need wind for our sails
We need air for our tires
We look beat for smiles, we need Carla for spirit to ride
Reach out today, oh, reach out today
For some mothers and fathers 'cause we don’t have our own
And we are eager for our first hello
We are eager for our first hello
Though we don’t know exactly where we’ll go, oh
We are eager for our first hello

Walter (First Hello) (переклад)

Мене звати Уолтер, я можу виглядати інакше
Але я шукаю автобус, о хлопче
Я ще не знаю всього, що мені потрібно знати
Колись я стану водієм автобуса
Зібрати моїх друзів на відкритій дорозі
Подивіться, ось Дебора, у неї теж є пісня
Можливо, колись ви це почуєте, сподіваюся
Ми звернемося сьогодні
Звернуся сьогодні
Для деяких матерів і татів, тому що ми не маємо своїх
Ми з нетерпінням чекаємо нашого першого привітання
Тому що я шукав, шукав дім із дня свого народження,
день, коли я народився
Я шукав, шукав дім із дня свого народження,
день, коли я народився
Ой, ой, ой
Тож зв’яжіться сьогодні, о, зв’яжіться сьогодні
Для деяких матерів і татів, тому що ми не маємо своїх
Ми з нетерпінням чекаємо нашого першого привітання
Ось Зік, він буде пілотом
Коли підійдуть скелі, він допоможе нам літати
Над горами Рувензорі, такий високий
Тому що я шукав, шукав дім з того дня, коли я, з дня, коли я
Я шукав, шукав дім, народився, день мого народження
Ой, ой, ой, ой
Звернися сьогодні, о, звернись сьогодні
Для деяких матерів і татів, тому що ми не маємо своїх
І ми з нетерпінням чекаємо нашого першого привітання
Ми з нетерпінням чекаємо першого привітання
Хоча ми не знаємо точно, куди підемо, о
Бо я чую, як вітер кричить: «Рвіть вітрила на повітряних зміїв!
Надішліть їх мені, щоб твої мрії політати».
Нам потрібен вітер для наших вітрил
Нам потрібне повітря для наших шин
Ми бажаємо посмішок, нам потрібна Карла, щоб дух їздив
Звернися сьогодні, о, звернись сьогодні
Для деяких матерів і татів, тому що ми не маємо своїх
І ми з нетерпінням чекаємо нашого першого привітання
Ми з нетерпінням чекаємо нашого першого привітання
Хоча ми не знаємо точно, куди підемо, о
Ми з нетерпінням чекаємо нашого першого привітання