Переклад тексту пісні Monster - Starset

Monster (оригінал)

Under the knife I surrendered
The innocence yours to consume
You cut it away
And you filled me up with hate
Into the silence you sent me
Into the fire consumed
You thought I’d forget
But it’s always in my head
You're the pulse in my veins
You're the war that I wage
Can you change me?
Can you change me?
You're the love that I hate
You're the drug that I take
Will you cage me?
Will you cage me?
You're the pulse in my veins
You're the war that I wage
Can you change me?
Can you change me?
From the monster you made me?
The monster you made me?
This is the world you've created
The product of what I've become
My soul and my youth
Seems it's all for you to use
If I could take back the moment
I let you get under my skin
Relent or resist?
Seems the monster always wins
You're the pulse in my veins
You're the war that I wage
Can you change me?
Can you change me?
You're the love that I hate
You're the drug that I take
Will you cage me?
Will you cage me?
You're the pulse in my veins
You're the war that I wage
Can you change me?
Can you change me?
From the monster you made me?
The monster you made me?
My heart's an artifice, a decoy soul
I'll lift you up and then I'll let you go
I've made an art of digging shallow holes
I drop the darkness in and watch it grow
My heart's an artifice, a decoy soul
Who knew the emptiness could be so cold?
I've lost the parts of me that make me whole
I am the darkness
I'm a monster
You're the pulse in my veins
You're the war that I wage
Can you change me?
Can you change me?
You're the love that I hate
You're the drug that I take
Will you cage me?
Will you cage me?
You're the pulse in my veins
You're the war that I wage
Can you change me?
Can you change me?
From the monster you made me?
The monster you made me?
The monster you made me?
The monster you made me?

(переклад)

Під ніж я здався
Невинність, яку ви можете споживати
Ви відрізали це
І ти наповнив мене ненавистю
У тишу, яку ти мені послав
У вогонь згорів
Ти думав, що я забуду
Але це завжди в моїй голові
Ти пульс у моїх жилах
Ти війна, яку я веду
Ти можеш змінити мене?
Ти можеш змінити мене?
Ти любов, яку я ненавиджу
Ти наркотик, який я приймаю
Ти посадиш мене в клітку?
Ти посадиш мене в клітку?
Ти пульс у моїх жилах
Ти війна, яку я веду
Ти можеш змінити мене?
Ти можеш змінити мене?
З монстра, якого ти мене зробив?
Чудовисько, якого ти зробив з мене?
Це світ, який ви створили
Продукт того, ким я став
Моя душа і моя молодість
Здається, це все для вас
Якби я міг повернути цей момент назад
Я дозволив тобі залізти мені під шкіру
Поступитися чи чинити опір?
Здається, монстр завжди перемагає
Ти пульс у моїх жилах
Ти війна, яку я веду
Ти можеш змінити мене?
Ти можеш змінити мене?
Ти любов, яку я ненавиджу
Ти наркотик, який я приймаю
Ти посадиш мене в клітку?
Ти посадиш мене в клітку?
Ти пульс у моїх жилах
Ти війна, яку я веду
Ти можеш змінити мене?
Ти можеш змінити мене?
З монстра, якого ти мене зробив?
Чудовисько, якого ти зробив з мене?
Моє серце — вигадка, душа-приманка
Я підніму тебе, а потім відпущу
Я створив мистецтво копати неглибокі ями
Я опускаю темряву і спостерігаю, як вона росте
Моє серце — вигадка, душа-приманка
Хто знав, що порожнеча може бути такою холодною?
Я втратив ті частини себе, які роблять мене цілісним
Я є темрява
Я монстр
Ти пульс у моїх жилах
Ти війна, яку я веду
Ти можеш змінити мене?
Ти можеш змінити мене?
Ти любов, яку я ненавиджу
Ти наркотик, який я приймаю
Ти посадиш мене в клітку?
Ти посадиш мене в клітку?
Ти пульс у моїх жилах
Ти війна, яку я веду
Ти можеш змінити мене?
Ти можеш змінити мене?
З монстра, якого ти мене зробив?
Чудовисько, якого ти зробив з мене?
Чудовисько, якого ти зробив з мене?
Чудовисько, якого ти зробив з мене?