Переклад тексту пісні Satellite - Starset

Satellite - Starset
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Satellite, виконавця - Starset. Пісня з альбому Vessels 2.0, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.09.2018
Лейбл звукозапису: Concord, Fearless
Мова пісні: Англійська

Satellite

(оригінал)
Darkening skies, coming this way
Falling behind, into nothing
But if you lead, I'll follow
A thousand miles away
I will be your Apollo
Alone in outer space
Satellite, shine on me tonight
I will be your gravity, I will stay and never leave
My satellite, are you here tonight?
Shine your light and set me free
Take the darkness out of me
Shine on me
Shine on me
Blinded I wait, the end is forming
You are my fate, give me warning
If you lead, I'll follow
A thousand miles away
I will be your Apollo
Alone in ou—
Satellite, shine on me tonight
I will be your gravity, I will stay and never leave
My satellite, are you here tonight?
Shine your light and set me free
Take the darkness out of me
Shine on me
Shine on me
Far across the emptiness I walk the night
And search the silence in the dark you left behind
I seek the stars above worlds to be the guides
But they all pale against the light in your eyes
In your eyes...
And I won't suppose to know why you walked away
But I can feel you pushing through beyond the space
So send your energy to me, and I'll push through
Send your signal home and bring me back to you
Satellite, shine on me tonight
I will be your gravity, I will stay and never leave
My satellite, are you here tonight?
Shine your light and set me free
Take the darkness out of me
Shine on me
Shine on me
(переклад)
Темніє небо, що йде сюди
Відставання, в ніщо
Але якщо ти ведеш, я піду за ним
За тисячу миль
Я буду твоїм Аполлоном
Наодинці в космосі
Супутник, світи мені сьогодні ввечері
Я буду твоєю тяжкістю, я залишуся і ніколи не піду
Мій супутник, ти тут сьогодні ввечері?
Освіти своїм світлом і звільни мене
Забери з мене темряву
Сяй мені
Сяй мені
Осліплений я чекаю, кінець формується
Ти моя доля, попереди мене
Якщо ти ведеш, я піду за ним
За тисячу миль
Я буду твоїм Аполлоном
Один у собі —
Супутник, світи мені сьогодні ввечері
Я буду твоєю тяжкістю, я залишуся і ніколи не піду
Мій супутник, ти тут сьогодні ввечері?
Освіти своїм світлом і звільни мене
Забери з мене темряву
Сяй мені
Сяй мені
Далеко через порожнечу я ходжу ніч
І шукай тишу в темряві, яку ти залишив
Я шукаю зірки над світами, щоб бути провідниками
Але всі вони бліднуть на тлі світла в твоїх очах
В твоїх очах...
І я не буду знати, чому ти пішов
Але я відчуваю, як ти просуваєшся за межі простору
Тож надішліть мені свою енергію, і я проштовхнуся
Надішліть свій сигнал додому і поверніть мене до вас
Супутник, світи мені сьогодні ввечері
Я буду твоєю тяжкістю, я залишуся і ніколи не піду
Мій супутник, ти тут сьогодні ввечері?
Освіти своїм світлом і звільни мене
Забери з мене темряву
Сяй мені
Сяй мені
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Demons 2016
Point of no Return 2016
Monster 2018
It Has Begun 2016
TRIALS 2019
DIE FOR YOU 2018
Carnivore 2016
INFECTED 2021
ECHO 2019
Let It Die 2016
Antigravity 2016
Telescope 2016
Halo 2016
MANIFEST 2019
Ricochet 2018
Unbecoming 2018
Dark On Me 2016
THE BREACH 2021
Starlight 2018
OTHER WORLDS THAN THESE 2019

Тексти пісень виконавця: Starset