Переклад тексту пісні No One Listened - Starbenders

No One Listened (оригінал)

Once upon a time, didn’t have my truth
Cause nobody believes little girls with proof
Bringing on the consequences
Prison yards that had no fences
Don’t care, life’s not pretty
Countin bars and rippin 60's
If you’re pissed then sing it with me
We’re mad cause no one listened
We scream and you just glisten
We’re mad cause no one listens
All my Zodiac sing it with me
We’re mad cause no one listened
We scream and you just glisten
We’re mad cause no one listens
Nobody can tell you who you’re s’posed to be
You gotta leave it all behind if you wanna be free
Break down the walls so you can breathe
Break down the walls so you can leave home
Trust your instincts
When you’re 16
I know you’re pissed, so sing it with me
We’re mad cause no one listened
We scream and you just glisten
We’re mad cause they don’t LISTEN
ZODIAC!
Are you with me?!
We’re mad cause no one listened
We scream and you just glisten
We’re mad cause no one listens
All my Pisces sing it with me
Said I’m too much but I’m just Kimi!

No One Listened (переклад)

Колись у мене не було моєї правди
Тому що ніхто не вірить маленьким дівчаткам з доказами
Наслідки
В’язничні подвір’я без огорож
Не хвилюйтеся, життя некрасиве
Countin такти та риппін 60-х
Якщо ви розлютилися, заспівайте разом зі мною
Ми розлючені, тому що ніхто не слухав
Ми кричимо, а ти просто блищиш
Ми розлючені, тому що ніхто не слухає
Увесь мій Зодіак співає зі мною
Ми розлючені, тому що ніхто не слухав
Ми кричимо, а ти просто блищиш
Ми розлючені, тому що ніхто не слухає
Ніхто не може сказати вам, ким ви маєте бути
Ви повинні залишити все позаду, якщо хочете бути вільним
Зламай стіни, щоб дихати
Розбийте стіни, щоб вийти з дому
Довіряйте своїм інстинктам
Коли тобі 16
Я знаю, що ти розлютився, тому заспівай разом зі мною
Ми розлючені, тому що ніхто не слухав
Ми кричимо, а ти просто блищиш
Ми розлючені, бо вони не СЛУХАЮТЬСЯ
ЗОДІАК!
Ви зі мною?!
Ми розлючені, тому що ніхто не слухав
Ми кричимо, а ти просто блищиш
Ми розлючені, тому що ніхто не слухає
Усі мої Риби співають це зі мною
Сказав, що я забагато, але я просто Кімі!