Переклад тексту пісні Keep a Memory - Stanley Brothers

Keep a Memory (оригінал)

Keep a memory of our love dear
Never ever let it stray
Why betray the heart you’ve broken
I’ll find happiness some way.
When I think about you darling
I often hang my head and cry
Words just can’t explain my feelings
Just to know I’ve lived a lie
When our old friends ask about you
Many times I can’t reply
Just the thought of your name darling
Makes me wish that I could die.

(переклад)

Зберігай спогади про нашу любов
Ніколи не дозволяйте йому збиватися з місця
Навіщо зраджувати розбите серце
Я якось знайду щастя.
Коли я думаю про тебе, любий
Я часто опускаю голову й плачу
Слова просто не можуть пояснити мої почуття
Просто щоб знати, що я жив у брехні
Коли наші старі друзі запитують про тебе
Багато разів я не можу відповісти
Лише думка про твоє ім’я, коханий
Змушує мене бажати, щоб я могла померти.