Переклад тексту пісні Long Journey Home - Stanley Brothers

Long Journey Home (оригінал)

Lost all my money but a two dollar bill
Two dollar bill boys, two dollar bill
Lost all my money but a two dollar bill
I’m on my long journey home
Cloudy in the West and it looks like rain
Looks like rain, boys, looks like rain
Cloudy in the West and it looks like rain
I’m on my long journey home
It’s dark and a raining and I want to go home
Want to go home, boys, want to go home
Its dark and a raining and I want to go home
I’m on my long journey home
Homesick and lonesome and I’m feeling kind of blue
Feeling kind of blue, boys, feeling kind of blue
Homesick and lonesome and I’m feeling kind of blue
I’m on my long journey home
There’s black smoke a rising and it surely is a train
Surely is a train boys, surely is a train
There’s black smoke a rising and it surely is a train
I’m on my long journey home

Long Journey Home (переклад)

Втратив усі свої гроші, окрім дводоларової купюри
Дводоларова купюра, дводоларова купюра
Втратив усі свої гроші, окрім дводоларової купюри
Я в довгій дорозі додому
На заході хмарно, схоже на дощ
Схоже на дощ, хлопці, схоже на дощ
На заході хмарно, схоже на дощ
Я в довгій дорозі додому
Темно, іде дощ, і я хочу повернутися додому
Хочу додому, хлопці, хочу додому
Темно, іде дощ, і я хочу повернутися додому
Я в довгій дорозі додому
Сумую за домом і самотність, і я відчуваю себе трохи синьо
Почуття наче блакитне, хлопці, якесь синє
Сумую за домом і самотність, і я відчуваю себе трохи синьо
Я в довгій дорозі додому
Підіймається чорний дим, і це, безперечно, потяг
Безсумнівно потяг, хлопці, безсумнівно потяг
Підіймається чорний дим, і це, безперечно, потяг
Я в довгій дорозі додому