Переклад тексту пісні Another Night - Stanley Brothers

Another Night (оригінал)

The wind is blowin’around my cabin
I hate to hear that mournful sound
I’m all alone and so downhearted
Since my true love ain’t around
I hate to see that sun a-sinkin'
Another night to toss and turn
Another night to dream about her
Another night for her I’ll yearn
She had no cause to go and leave me For I had never done her wrong
She left her home and little children
Out with another man she’s gone
I hate to see that sun a-sinkin'
Another night to toss and turn
Another night to dream about her
Another night for her I’ll yearn
The children, they are sound a-sleepin'
They don’t know their mother’s gone
What will I do when they awaken?
Can I tell them of their mother’s wrong?
I hate to see that sun a-sinkin'
Another night to toss and turn
Another night to dream about her
Another night for her I’ll yearn

(переклад)

Вітер дме навколо моєї каюти
Мені не подобається чути цей жалібний звук
Я зовсім один і такий пригнічений
Оскільки мого справжнього кохання немає
Я ненавиджу бачити, що сонце тоне
Ще одна ніч, щоб кидатися
Ще одна ніч, щоб мріяти про неї
Ще одну ніч за нею я буду сумувати
У неї не було причин піти й залишити мене, бо я ніколи не робив їй поганого
Вона залишила дім і маленьких дітей
З іншим чоловіком вона пішла
Я ненавиджу бачити, що сонце тоне
Ще одна ніч, щоб кидатися
Ще одна ніч, щоб мріяти про неї
Ще одну ніч за нею я буду сумувати
Діти, вони міцно сплять
Вони не знають, що їхня мати пішла
Що я зроблю, коли вони прокинуться?
Чи можу я розповісти їм про помилку їхньої матері?
Я ненавиджу бачити, що сонце тоне
Ще одна ніч, щоб кидатися
Ще одна ніч, щоб мріяти про неї
Ще одну ніч за нею я буду сумувати