Переклад тексту пісні Sunrays - Jade, Stalley

Sunrays (оригінал)

Right now we’d like to continue with
A composition by yours truly
Another day, another dollar gone
Another prayer gone
Another scar to place this wish upon
I sit and listen long as I sift through songs
To place my burden on
Hope one day the world will relate to Stalley on
A gift from (?)
A city where young tigers put their stripes on
Hustling from sun up until the light is gone
Nothing weak about them, everyone is crazy strong
Look at me, nothing about me made wrong
They said I left him alone
I don’t come home much
I stay shouting BK, its like I lost touch
All I do is brag and boast
When all I’m trying to do is make it better for those with no hopes
Who see good athletes turn into dopes
I’m out here up against the ropes for my little city
So when you see me swinging in my blades
Know every single one of y’all is with me
So tip your plastic cups and light your haze
Its for my niggas on opies
Imma make sure (?) town seen better days
And when it gets old, it gets old
And when it gets cold, it gets cold
I’m looking for those sunrays
And better days, better days, better days
Its sunny outside
And when it gets old, it gets old
And when it gets cold, it gets cold
I’m looking for those sunrays
And better days, better days, better days
Its sunny outside
We cry
Then laugh at struggle
Then get up
Go hard
Then scrape up knuckles
We define hustle as crack rock
In the black box
And building with the mind muscle
Street relics
We black, whatchu trying to tell us
Since slavery the mind has been rebellious
Could never nail us
Try and cross us
Get tossed and held dust
They said hell’s for us
We could never see heaven
Everyday I look up
Shorties getting battered and cuffed up
So maybe its out of reach
Or maybe its just us we yelling
As they try and judge us
Brainwash our thinking
Cause niggas ain’t really been free
Thanks anyway Lincoln
Tweny-eight presidents later a change gon' come
At least I hope that’s what he’s really thinking
And when it gets old, it gets old
And when it gets cold, it gets cold
I’m looking for those sunrays
And better days, better days, better days
Its sunny outside
And when it gets old, it gets old
And when it gets cold, it gets cold
I’m looking for those sunrays
And better days, better days, better days
Its sunny outside

(переклад)

Зараз ми хочемо продовжити
Ваша композиція
Ще один день, ще один долар пішов
Зникла ще одна молитва
Ще один шрам, на який можна покласти це бажання
Я сиджу й слухаю, доки перебираю пісні
Щоб покласти мій тягар
Сподіваюся, що колись світ почнуть ставитися до Стеллі
Подарунок від (?)
Місто, де молоді тигри одягають свої смуги
Метатися від сонця, поки не згасне світло
У них немає нічого слабкого, усі божевільно сильні
Подивіться на мене, нічого про мене не було зроблено неправильно
Вони сказали, що я залишив його одного
Я не часто приходжу додому
Я кричу BK, ніби втратив зв’язок
Все, що я роблю — це хвалитися та хвалитися
Коли все, що я намагаюся робити — це зробити кращим для тих, у кого немає надій
Хто бачить, як хороші спортсмени перетворюються на дурманів
Я тут, проти канатів для свого маленького міста
Тож, коли ви бачите, як я качаю свої леза
Знай, що кожен із вас зі мною
Тож нахиліть пластикові стаканчики та запаліть серпанок
Це для моїх негрів на опіях
Я переконаюся, що (?) місто побачило кращі дні
І коли воно старіє, воно старіє
І коли стає холодно, стає холодно
Я шукаю ті сонячні промені
І кращі дні, кращі дні, кращі дні
На вулиці сонячно
І коли воно старіє, воно старіє
І коли стає холодно, стає холодно
Я шукаю ті сонячні промені
І кращі дні, кращі дні, кращі дні
На вулиці сонячно
Ми плачемо
Тоді посмійтеся над боротьбою
Тоді вставай
Йти важко
Потім зіскобліть кісточки пальців
Ми визначаємо хастл як крек-рок
У чорному ящику
І будувати за допомогою розумових м’язів
Вуличні реліквії
Ми чорні, що нам намагаються сказати
Після рабства розум був бунтівним
Ніколи не зміг би нас зачепити
Спробуй перетнути нас
Отримати пил
Вони сказали, що це пекло для нас
Ми ніколи не бачили неба
Щодня я дивлюсь угору
Коротких чоловіків побивають і надягають наручники
Тож, можливо, це поза досяжністю
Або, можливо, ми просто кричим
Коли вони намагаються судити нас
Промийте наше мислення
Тому що нігери насправді не були вільними
Все одно дякую, Лінкольн
Двадцять вісім президентів пізніше відбудуться зміни
Принаймні я сподіваюся, що він так думає
І коли воно старіє, воно старіє
І коли стає холодно, стає холодно
Я шукаю ті сонячні промені
І кращі дні, кращі дні, кращі дні
На вулиці сонячно
І коли воно старіє, воно старіє
І коли стає холодно, стає холодно
Я шукаю ті сонячні промені
І кращі дні, кращі дні, кращі дні
На вулиці сонячно