Переклад тексту пісні Die Welt Verbrennt - Stahlmann

Die Welt Verbrennt (оригінал)

Mein Herz schlägt langsam, Erlösung ist nah
Mit meiner Haut zerschneid ich die Qual
Die Seele rührt sich, der Himmel vergeht
In deiner Liebe und nun ist es zu spät
Das Licht geht aus, die Seele vergeht
Sei hier willkommen im Paradies
Und die Welt verbrennt
Am Ende der Zeit
Ja, die Seele, sie brennt für dich
Und zieht die Spur durch das Leid
Der Tod ist einsam, die Liebe erwacht
In meinem Dunkel, tief in der Nacht
Ja Ich höre Lieder von Tiefe und Qual
Und kalter Liebe, das Ende ist nahIch
Schließ die Augen ein letztes Mal mit dir
Sei hier willkommen im Paradies

Die Welt Verbrennt (переклад)

Серце б’ється повільно, порятунок близько
Я прорізав муки своєю шкірою
Душа ворушиться, небо зникає
У твоїй любові, а тепер пізно
Світло згасає, душа гине
Будь ласкаво просимо тут, у раю
І світ горить
Наприкінці часів
Так, душа за тобою горить
І прокладає шлях через страждання
Смерть самотня, любов пробуджується
У моїй темряві, глибоко вночі
Так, я чую пісні глибини й мук
І холодна любов, кінець близький
Закрийте очі на себе в останній раз
Будь ласкаво просимо тут, у раю