Переклад тексту пісні Here I Am - Stacy Barthe

Here I Am (оригінал)

When will the daylight come?
When will the daylight come?
Will the daylight come?
Got interrupted
She’s so destructive to my on her hands
Only time she having time is when she’s drunk
Waiting for the light, sun don’t ever come
If that’s life, is that life worth living?
Cause last night I swore it was the last time
Said I wouldn’t do it again
Here I am
Said I wouldn’t do it again
Here I am
It’s my pity party I got around to
I got all dressed up but nobody showed
So I dance by myself, drink by myself
Pass out in my clothes on the floor all alone
Said I wouldn’t do it again
Here I am
Said I wouldn’t do it again
Here I am, here I am
Right back in my again
Right back where I started then
Said I wouldn’t do it again
Here I am
Now watch me as I drink my pain away
From the rum in this bottle
Drink my pain away
From the rum in this bottle
Said I wouldn’t do it again
Said I wouldn’t do it again
Here I am
I said I wouldn’t do it again
I said I wouldn’t do it again
No, no, no, but here I am
Here I am, here I am now
Here I am, here I am
Here I am

Here I Am (переклад)

Коли настане світло?
Коли настане світло?
Чи настане денне світло?
Перебили
Вона настільки руйнівна для моїх рук
У неї є час, коли вона п’яна
Чекаючи світла, сонце ніколи не заходить
Якщо це життя, чи варто це життя?
Тому що вчора ввечері я поклявся, що це був останній раз
Сказав, що не зроблю це знову
Я тут
Сказав, що не зроблю це знову
Я тут
Мені шкода, що я потрапив на вечірку
Я увесь одягнувся, але ніхто не з’явився
Тому я сам танцюю, сам п’ю
Знепритомніти в своєму одязі на підлозі зовсім один
Сказав, що не зроблю це знову
Я тут
Сказав, що не зроблю це знову
Ось я, ось я
Знову в моєму
З того самого місця, де я починав
Сказав, що не зроблю це знову
Я тут
Тепер дивіться, як я п’ю свій біль
Від рому в цій пляшці
Випий мій біль
Від рому в цій пляшці
Сказав, що не зроблю це знову
Сказав, що не зроблю це знову
Я тут
Я сказав, що не зроблю це знову
Я сказав, що не зроблю це знову
Ні, ні, ні, але я тут
Ось я, ось я зараз
Ось я, ось я
Я тут