Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Two Sides of Monsieur Valentine, виконавця - Spoon.
Дата випуску: 10.12.2015
Мова пісні: Англійська
The Two Sides of Monsieur Valentine(оригінал) |
Every morning I’ve got a new chance |
I want to land the part of Eddie in The Stranger Dance |
Because he gets to swordfight the duke, he kidnaps the queen |
And you think the score’s set but you can’t truly see |
'Til you know the two sides of Monsieur Valentine |
'Til you know the two sides of Monsieur Valentine |
Every morning, I pull on them pants |
But I don’t get out so much since I acquired St. Vitus' dance |
I turn the news on a while, I practice my scene |
You think things are straight but they’re not what they seem |
'Til you know the two sides of Monsieur Valentine |
In his coat and his boots and his blackheart machine |
No, no one knows the two sides of Monsieur Valentine, oh yeah |
Every morning I’ve got a new chance |
I want to play the part of Eddie in The Stranger Dance |
He makes love to the duke, he swordfights the queen |
He steals the whole show in his last dying scene |
No one sees the two sides of Monsieur Valentine |
No, no one sees the two sides of Monsieur Valentine |
Oh, no one sees the two sides of Monsieur Valentine, oh yeah |
(переклад) |
Щоранку я маю новий шанс |
Я хочу зіграти роль Едді в "Танцю незнайомця". |
Оскільки він може побитися на мечах із герцогом, він викрадає королеву |
І ви думаєте, що рахунок встановлений, але ви не можете по-справжньому побачити |
Поки ви не дізнаєтеся з двох сторін мсьє Валентина |
Поки ви не дізнаєтеся з двох сторін мсьє Валентина |
Щоранку я надягаю їм штани |
Але я не так виходжу з тих, що навчався танцю Святого Віта |
Я включаю новини на час, відпрацьовую сцену |
Ви думаєте, що все правильно, але це не те, чим здається |
Поки ви не дізнаєтеся з двох сторін мсьє Валентина |
У пальто, чоботях і машині з чорним серцем |
Ні, ніхто не знає двох сторін мсьє Валентина, о так |
Щоранку я маю новий шанс |
Я хочу зіграти роль Едді в Танцю незнайомця |
Він займається герцогом, він боїться на мечах з королевою |
У своїй останній сцені смерті він краде все шоу |
Ніхто не бачить двох сторін мсьє Валентина |
Ні, ніхто не бачить двох сторін мсьє Валентина |
О, ніхто не бачить двох сторін мсьє Валентина, о так |