Переклад тексту пісні Eddie's Ragga - Spoon

Eddie's Ragga (оригінал)

Someone that I met but I hardly knew
He said that everyone loves a defective heart
He’d parted ways with diction, this was late last night
He see me getting your affection and it proved he was right
The way I stared off thinking that all was sound
Anyone I knew they woulda called me down
You can break my legs, you can kick me downstairs
But there ain’t no getting over Joanie Hale-Maier
Just let me walk away
Ah let me walk away
And then the place ignite
It’s in my face and I’m
Behind the bassline
Someone that I knew but I hardly met
Told me, it’s hopeless I’m a slut for the New York Times
She made my heart soft, worn an aiguillette on her arm
She never been to Texas, never heard of King Kong
And it’d been so long since I’d been suitably high
So we did an Airborne, settled in for the night
Tell me sweetness don’t somehow reach your heart
Until you fall flat down and you can’t wait to start
This is the one cold truth we’ve all of us known
As I think to myself this could be easy or I could face it alone
And then the place ignite
All out of grace and I’m
Behind the bassline

Eddie's Ragga (переклад)

Хтось, кого я зустрів, але навряд чи знав
Він сказав, що всі люблять неповне серце
Він розійшовся з дикцією, це було вчора пізно ввечері
Він бачив, як я домагаюся твоєї прихильності, і це довело, що він був правий
Те, як я дивився, думаючи, що все правильно
Будь-хто, кого я знав, вони зателефонували б мені
Ви можете зламати мені ноги, можете штовхнути мене вниз
Але Джоані Хейл-Маєр не подолати
Просто дозвольте мені піти
Ах, дозвольте мені піти геть
А потім місце спалахне
Це в моєму обличчі, і я
За басовою лінією
Хтось, кого я знав, але майже не зустрічав
Сказав мені, що безнадійно, що я шлюха для New York Times
Вона зробила моє серце м’яким, на руці носила кедру
Вона ніколи не була в Техасі, ніколи не чула про Кінг-Конг
І вже так давно я не був на належному рівні
Тож ми виконали Повітряно-десантну, влаштувалися на ніч
Скажи мені, що солодкість не доходить до вашого серця
Поки ви не впадете і не можете дочекатися початку
Це єдина холодна правда, яку ми всі знали
Як я думаю для себе це може бути легко, або я можу зіткнутися сам
А потім місце спалахне
Все з ласки, і я
За басовою лінією