Переклад тексту пісні If I Say - spookyghostboy

If I Say (оригінал)

If I say I’m leaving, I’m leaving
If you say you’re leaving, I’m gone
If I say I’m tired, I’m tired
If you say you’re tired, you’re not
Don’t go running, don’t go running around
If I say I’m sorry can I stay an hour or two at your house
I’m just trying to make it to monday, I’m not sure any more
Don’t go running, don’t go running around
And when you get the good idea to run away from all The fears
That you have made, and i’m alone
Don’t go running, don’t go running around

(переклад)

Якщо я скажу, що йду, я йду
Якщо ви скажете, що йдете, мене немає
Якщо я кажу, що втомився, я втомився
Якщо ви кажете, що втомилися, то ні
Не бігайте, не бігайте
Якщо я вибачте, можу залишитися годину чи дві у твоєму домі
Я просто намагаюся дожити до понеділка, я більше не впевнений
Не бігайте, не бігайте
І коли ви отримаєте гарну ідею втекти від усіх страхів
Те, що ти зробив, а я один
Не бігайте, не бігайте