| Bad Girl (оригінал) | Bad Girl (переклад) |
|---|---|
| Have me ah beat like a drum, batty ah sound like a snare 'cause | Нехай я ах б’ю, як барабан, батті ах звучить як пастка, бо |
| Hoist and curve it inna di air | Підніміть і зігніть його в повітрі |
| Arch like a bow, make di arrow disappear | Зігніть, як лук, нехай ді стрілка зникне |
| Di ting 'ya we me have well revere | Ди я, ми мені добре шануємо |
| After you come get dis loving, cyaan' nobody compare 'cause (yeah, man) | Після того, як ти знелюбишся, ніхто не порівнює, бо (так, чувак) |
| Have her ah walk and ah shake (ah me) | Нехай вона ходити й трясе (ах мене) |
| Permanent smile pon her face (ah me) (same way) | Постійна посмішка на її обличчі (ах я) (так само) |
| Have her ah complain 'bout backache (ah me) | Нехай вона скаржиться на біль у спині (ах, я) |
| Me put di icing pon her cake (ooh) | Я наклала глазур на її торт (ох) |
| Can I be your bad girl? | Чи можу я бути твоєю поганою дівчинкою? |
| (Uh) | (ух) |
| Tell me, can you rock my world? | Скажи мені, ти можеш розкачати мій світ? |
| (Right now) (that's right) | (Просто зараз) (це правильно) |
| Can I be your bad girl? | Чи можу я бути твоєю поганою дівчинкою? |
| (Ready) | (Готовий) |
| Make my body twist and twirl (all day) | Змусити моє тіло крутитися і крутитися (цілий день) |
| Whoa, whoa | Вау, вау |
| Can you make me scream like? | Ви можете змусити мене кричати? |
| (Scream it, girl) (right deh suh) | (Кричи, дівчино) (права де-су-х) |
| Whoa, whoa | Вау, вау |
| I like it nasty | Мені це подобається |
| Paradise pussy, shoulda lucky seh you slap it | Райська кицька, якщо пощастить, ти даси їй ляпаса |
| Stop chat it, you fi act it, cock it, lock it like a 'Matic | Припиніть розмовляти, виправте це, ввімкніть його, заблокуйте як "Matic". |
| Ah dis you fi ah tump up wid yuh fist, you nuh fi back it | Ах, ти, ну, підтягнешся кулаком |
| Just attack it when me kotch it, suh me set it, you fi wop it | Просто нападайте на нього, коли я забиваю його, так я встановлюю його, ви забиваєте його |
| Up inna mi belly, suh me like it kinda ratchet | Вгору в животі, мені подобається як храповик |
| Totally erotic when me sip up pon di tonic | Цілком еротично, коли я ковтаю pon ditonic |
| Work it good before me tell yuh friend dem seh you flop it | Попрацюйте добре, перш ніж я скажи, друже, що ти провалився |
| X-rated, that’s how me like it, pornographic, yeah, man | X-рейтинг, мені це подобається, порнографічний, так, чувак |
| Pon di cocky me ah boom (ah me) | Pon di cocky me ah boom (ah me) |
| Back way me ah tun (ah me) | Назад мені ах тун (ах я) |
| Slap mi batty like a drum (ah me) | Лясни мі баті, як барабан (ах я) |
| You betta make sure me cum (come on) | Ви повинні переконатися, що я закінчив (дай) |
| Can I be your bad girl? | Чи можу я бути твоєю поганою дівчинкою? |
| (Right now) | (Прямо зараз) |
| Tell me, can you rock my world? | Скажи мені, ти можеш розкачати мій світ? |
| (Rocking your world, girl) | (Розгойдає свій світ, дівчино) |
| Can I be your bad girl? | Чи можу я бути твоєю поганою дівчинкою? |
| Make my body twist and twirl | Змусьте моє тіло крутитися й крутитися |
| Whoa, whoa | Вау, вау |
| Can you make me scream like? | Ви можете змусити мене кричати? |
| (Turn, gyal) (yeah, man) | (Повернись, гьял) (так, чоловіче) |
| Whoa, whoa (proper) (right deh suh) | Вау, вау (правильно) (права дех сух) |
| I like it nasty | Мені це подобається |
| Wuk mi pum pum, yes, ah so me like it (uh-huh) | Wuk mi pum pum, так, ах, мені це подобається (угу) |
| Wuk mi pum pum, bwoy, nuh bodda fight it (yeah) | Wuk mi pum pum, bwoy, nuh bodda, борись з цим (так) |
| Wuk mi pum pum, yes, ah so me like it (all night, girl) | Wuk mi pum pum, так, ах, мені це подобається (всю ніч, дівчино) |
| Me like it, yes, ah so me like it | Мені це подобається, так, так мені подобається |
| Have her ah walk and ah shake (ah me) | Нехай вона ходити й трясе (ах мене) |
| Permanent smile pon her face (ah me) | Постійна посмішка на її обличчі (ах я) |
| Have her ah complain 'bout backache (ah me) | Нехай вона скаржиться на біль у спині (ах, я) |
| Me put di icing pon her cake (ow, yeah) | Я наклала глазур на її торт (о, так) |
| Can I be your bad girl? | Чи можу я бути твоєю поганою дівчинкою? |
| (All night, gyal) | (Всю ніч, гьял) |
| Tell me, can you rock my world? | Скажи мені, ти можеш розкачати мій світ? |
| (Yeah, man) | (Так, чувак) |
| Can I be your bad girl? | Чи можу я бути твоєю поганою дівчинкою? |
| (Uh-huh) | (Угу) |
| Make my body twist and twirl (y'ah roll out pon me) | Змусити моє тіло крутитися й крутитися |
| Whoa, whoa (uh-huh, yeah, yeah) | Вау, вау (угу, так, так) |
| Can you make me scream like? | Ви можете змусити мене кричати? |
| (In deh) (Shaggy) | (В дех) (Шаггі) |
| Whoa, whoa (yeah) | Вау, вау (так) |
| I like it nasty (Spice) (you nasty, huh?) | Мені це подобається (Spice) (ви противний, га?) |
| Can I be your bad girl? | Чи можу я бути твоєю поганою дівчинкою? |
| (You see me Kelly) | (Ти бачиш мене Келлі) |
| Tell me, can you rock my world? | Скажи мені, ти можеш розкачати мій світ? |
| (Ah weh dem deh) (alright now) | (Ah, weh dem deh) (гаразд зараз) |
| Can I be your bad girl? | Чи можу я бути твоєю поганою дівчинкою? |
| (Back at you) | (Назад до вас) |
| Make my body twist and twirl (seet deh) (we nah ramp wid dis) | Змусити моє тіло крутитися і крутитися (див. де) (we nah ramp wid dis) |
| Whoa, whoa | Вау, вау |
| Can you make me scream like? | Ви можете змусити мене кричати? |
| (Spice) (it's a banger) | (Прянощі) (це бандер) |
| Whoa, whoa (yeah) | Вау, вау (так) |
| I like it nasty | Мені це подобається |
| Spice and Shaggy | Спайс і Шеггі |
Переклад тексту пісні Bad Girl - Spice, Shaggy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Girl , виконавця -Spice
У жанрі:Регги
Дата випуску:05.08.2021
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: