| I’m always late
| я завжди спізнююсь
|
| I know we said we’d meet at 2
| Я знаю, що ми сказали, що зустрінемося о 2
|
| But I left at 2, what can I do
| Але я вийшов о 2, що мені робити
|
| I’m always late
| я завжди спізнююсь
|
| I’m useless, I make excuses
| Я ні до чого, я виправдовуюсь
|
| Like I forgot my wallet, or
| Ніби я забув гаманець, або
|
| I was waiting for a package, or
| Я чекав пакету, або
|
| I slipped and fell, but I’m okay
| Я послизнувся і впав, але я в порядку
|
| It’s only a sprain, but I’m okay
| Це лише розтягнення, але я в порядку
|
| Thanks for asking, anyway
| Все одно дякую, що запитали
|
| I’m always late
| я завжди спізнююсь
|
| Was busy doing something better
| Був зайнятий робити щось краще
|
| Probably something for myself
| Мабуть, щось для себе
|
| I’m always doing something for myself
| Я завжди щось роблю для себе
|
| I feel great but I’m always late
| Я почуваюся чудово, але завжди спізнююсь
|
| In the past, everyone was on time
| Раніше всі приходили вчасно
|
| Because no one had cell phones
| Тому що ні в кого не було мобільних телефонів
|
| So they’d never say I’m always late (let's be late together)
| Тому вони ніколи не скажуть, що я завжди спізнююся (давайте запізнимося разом)
|
| Punctuality is a quality in a prospective mate
| Пунктуальність — це якість майбутнього партнера
|
| I’m always late, I’m always late
| Я завжди спізнююсь, я завжди спізнююсь
|
| But so are you, so it’s okay | Але й ви теж, так що все гаразд |