Переклад тексту пісні Wide Awake - Speaker of the House, Farrah Guenena

Wide Awake - Speaker of the House, Farrah Guenena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wide Awake, виконавця - Speaker of the House.
Дата випуску: 28.07.2016
Мова пісні: Англійська

Wide Awake

(оригінал)
Wide awake, in your living room
Feel the weight, of people passing through
Enjoyed the stay, by the eye of the few
This rhythm' changed, and there’s no clear view
The moon, feels the chains
No escape, can’t walk away
It’s too, late to change
Rearrange, my sealed fate
Why did I lose to, draw again
Can’t see through this, one more time
One last chance of a, happy end
Don’t go, get over myself
Get over myself, oh no
Just giv me something
Just give m something real to feel
'Cause I got nothing
'Cause I got nothing left to give
Just give me something
Just give me something real to feel
'Cause I got nothing
'Cause I got nothing left to give
Lose myself, I’m too high to go
Feel the tears, of my craving soul
Time after time, can’t recognise
The person staring back at me, back at me
The moon, feels the chains
No escape, can’t walk away
It’s too, late to change
Rearrange, my sealed fate
Why did I lose to, draw again
Can’t see through this, one more time
One last chance of a, happy end
Don’t go, get over myself
Get over myself, oh no
Just give me something
Just give me something real to feel
'Cause I got nothing
'Cause I got nothing left to give
Just give me something
Just give me something real to feel
'Cause I got nothing
'Cause I got nothing left to give
Why did I lose to, draw again
Can’t see through this, one more time
One last chance of a, happy end
Don’t go, get over myself
Get over myself, oh no
Get over myself, no, no
Get over myself, no, no
Get over myself, no, no…
(переклад)
Прокинувшись, у вашій вітальні
Відчуйте вагу людей, які проходять крізь
Відпочинок сподобався, на око багатьох
Цей ритм" змінився, і немає чіткого зображення
Місяць, відчуває ланцюги
Не втекти, не можна піти
Занадто пізно змінюватися
Перестав, моя доля
Чому я програв, знову розіграй
Не можу побачити крізь це, ще раз
Останній шанс на щасливий кінець
Не йди, перебери себе
Перебороти себе, о ні
Просто дайте мені щось
Просто дайте мені щось реальне, щоб відчути
Тому що я нічого не маю
Тому що мені більше нічого не дати
Просто дайте мені щось
Просто дайте мені щось справжнє відчути
Тому що я нічого не маю
Тому що мені більше нічого не дати
Втрачу себе, я занадто високо, щоб підійти
Відчуйте сльози моєї жадібної душі
Раз за разом, не можу впізнати
Людина дивиться на мене, назад на мене
Місяць, відчуває ланцюги
Не втекти, не можна піти
Занадто пізно змінюватися
Перестав, моя доля
Чому я програв, знову розіграй
Не можу побачити крізь це, ще раз
Останній шанс на щасливий кінець
Не йди, перебери себе
Перебороти себе, о ні
Просто дайте мені щось
Просто дайте мені щось справжнє відчути
Тому що я нічого не маю
Тому що мені більше нічого не дати
Просто дайте мені щось
Просто дайте мені щось справжнє відчути
Тому що я нічого не маю
Тому що мені більше нічого не дати
Чому я програв, знову розіграй
Не можу побачити крізь це, ще раз
Останній шанс на щасливий кінець
Не йди, перебери себе
Перебороти себе, о ні
Перебороти себе, ні, ні
Перебороти себе, ні, ні
Перебороти себе, ні, ні…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sayonara ft. Speaker of the House 2016
Thinking About You ft. Speaker of the House 2017
When I'm Gone ft. Melody Noel 2018
Awake Asleep ft. Remmi 2016
Human Contact ft. Catey Shaw 2015

Тексти пісень виконавця: Speaker of the House