Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Got a Hold of My Heart, виконавця - Sparks. Дата випуску: 31.07.1988
Мова пісні: Англійська
You Got a Hold of My Heart(оригінал) |
| I’ve done my best to forget you |
| Dumped your perfume down my drain |
| My telephone is always in use, day and night |
| You’ve got a weird conception of love |
| If you thought that was love |
| Like a rocket, I am ready to fly |
| Back lit so you can’t see their faces |
| Your replacement is everywhere |
| Brown bodies just a little too wide prance around |
| O.K., let’s say my judgement was poor |
| Give me one more chance |
| And like a rocket, I will fly to your side |
| CHORUS |
| You got a hold of my heart |
| You got a hold of my heart |
| You got a hold of my heart |
| I’ve done my very best to forget you |
| And in fact, I failed |
| And like a rocket, I will fly to your side |
| CHORUS |
| The grass is greener on the other side |
| That’s what some old guy said |
| But I know that old guy must have lied |
| Or he was out of his head |
| CHORUS |
| (переклад) |
| Я зробив усе, щоб забути вас |
| Викинув твої парфуми в каналізацію |
| Мій телефон завжди використовується удень і вночі |
| У вас дивне уявлення про кохання |
| Якщо ви думали, що це любов |
| Як ракета, я готовий літати |
| Заднє освітлення, так що ви не можете бачити їхні обличчя |
| Ваша заміна всюди |
| Коричневі тіла просто надто широкі |
| Гаразд, скажімо, моє рішення було поганим |
| Дайте мені ще один шанс |
| І, як ракета, я прилетю на твій бік |
| ПРИСПІВ |
| Ти захопив моє серце |
| Ти захопив моє серце |
| Ти захопив моє серце |
| Я зробив усе можливе, щоб забути вас |
| Насправді, я зазнав невдачі |
| І, як ракета, я прилетю на твій бік |
| ПРИСПІВ |
| З іншого боку трава зеленіша |
| Так сказав якийсь старий хлопець |
| Але я знаю, що той старий, напевно, збрехав |
| Або він вийшов з голови |
| ПРИСПІВ |