Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waterproof , виконавця - Sparks. Дата випуску: 26.09.2013
Мова пісні: Англійська
Waterproof(оригінал) |
| The rain just falls off of me |
| The tears just fall off of me |
| 'Cause I’m waterproof, I’m waterproof |
| The barometric pressure has no relevance to me |
| The rain just falls off of me |
| The tears just fall off of me |
| 'Cause I’m waterproof, I’m waterproof |
| The pressure you’re exerting is irrelevant to me |
| Umbrellas waving, the streets need paving |
| The rain runs down to the sea |
| But I’m indifferent, for me it’s different |
| It’s all Bahamas to me |
| The rain just falls off of me |
| The tears just fall off of me |
| 'Cause I’m waterproof, I’m waterproof |
| The barometric pressure has no relevance to me |
| The skies are starting to cloud up |
| But that won’t slow me down |
| Your eyes are starting to well up |
| But that won’t bring me down |
| The skies are starting to cloud up |
| But that won’t slow me down |
| Your eyes are starting to well up |
| But that won’t bring me down, bring me down |
| Completely dry |
| Dry as a Navajo in August, see the sky |
| The mothers just sigh |
| Send children inside |
| Hey, mama, you lied |
| The skies are starting to cloud up |
| But that won’t slow me down |
| Your eyes are starting to well up |
| But that won’t bring me down |
| 'Cause I’m waterproof, I’m waterproof |
| The barometric pressure has no relevance to me |
| The skies are starting to cloud up |
| But that won’t slow me down |
| Your eyes are starting to well up |
| But that won’t bring me down |
| 'Cause I’m waterproof, I’m waterproof |
| The pressure you’re exerting is irrelevant to me |
| I see you crying but I’m not buying your Meryl Streep mimicry |
| It’s misdirected, your voice inflected |
| For maximum sympathy |
| Niagara Falls |
| Romantic getaway for lovers of all creeds |
| They’re all agreed, impressive indeed |
| Till the Falls stall before me |
| The rain just falls off of me |
| The tears just fall off of me |
| 'Cause I’m waterproof, I’m waterproof |
| And nothing of a liquid nature’s gonna mess with me |
| The rain just falls off of me |
| The tears just fall off of me |
| 'Cause I’m waterproof, I’m waterproof |
| Water, water everywhere, but not a drop on me |
| The rain just falls off of me |
| The tears just fall off of me |
| 'Cause I’m waterproof, I’m waterproof |
| And nothing of a liquid nature’s gonna mess with me |
| The rain just falls off of me |
| The tears just fall off of me |
| 'Cause I’m waterproof, I’m waterproof |
| Water, water everywhere, but not a drop on me |
| Water, water everywhere, but not a drop on me |
| The skies are starting to cloud up |
| But that won’t slow me down |
| Your eyes are starting to well up |
| But that won’t bring me down |
| The skies are starting to cloud up |
| But that won’t slow me down |
| Your eyes are starting to well up |
| But that won’t bring me down |
| Bring me down |
| (переклад) |
| З мене просто падає дощ |
| Сльози просто падають із мене |
| Тому що я водонепроникний, я водонепроникний |
| Барометричний тиск не має для мене жодного стосунку |
| З мене просто падає дощ |
| Сльози просто падають із мене |
| Тому що я водонепроникний, я водонепроникний |
| Тиск, який ти чиниш, для мене не має значення |
| Парасольки махають, вулиці потребують бруківки |
| Дощ стікає до моря |
| Але мені байдуже, для мене це інакше |
| Для мене це все Багамські острови |
| З мене просто падає дощ |
| Сльози просто падають із мене |
| Тому що я водонепроникний, я водонепроникний |
| Барометричний тиск не має для мене жодного стосунку |
| Небо починає затягуватися хмарами |
| Але це мене не сповільнить |
| Ваші очі починають лущитися |
| Але це мене не підведе |
| Небо починає затягуватися хмарами |
| Але це мене не сповільнить |
| Ваші очі починають лущитися |
| Але це мене не приведе, приведе мене |
| Повністю сухий |
| Сухий, як навахо в серпні, подивись на небо |
| Матері тільки зітхають |
| Відправте дітей всередину |
| Гей, мамо, ти збрехала |
| Небо починає затягуватися хмарами |
| Але це мене не сповільнить |
| Ваші очі починають лущитися |
| Але це мене не підведе |
| Тому що я водонепроникний, я водонепроникний |
| Барометричний тиск не має для мене жодного стосунку |
| Небо починає затягуватися хмарами |
| Але це мене не сповільнить |
| Ваші очі починають лущитися |
| Але це мене не підведе |
| Тому що я водонепроникний, я водонепроникний |
| Тиск, який ти чиниш, для мене не має значення |
| Я бачу, як ти плачеш, але я не купую твою міміку Меріл Стріп |
| Він спрямований невірно, ваш голос відхилений |
| Для максимальної симпатії |
| Ніагарський водоспад |
| Романтичний відпочинок для любителів усіх віросповідань |
| Вони всі згодні, це справді вражає |
| Поки водоспад не зупинився переді мною |
| З мене просто падає дощ |
| Сльози просто падають із мене |
| Тому що я водонепроникний, я водонепроникний |
| І ніщо з рідкої природи мене не завадить |
| З мене просто падає дощ |
| Сльози просто падають із мене |
| Тому що я водонепроникний, я водонепроникний |
| Вода, вода всюди, але ні краплі на мені |
| З мене просто падає дощ |
| Сльози просто падають із мене |
| Тому що я водонепроникний, я водонепроникний |
| І ніщо з рідкої природи мене не завадить |
| З мене просто падає дощ |
| Сльози просто падають із мене |
| Тому що я водонепроникний, я водонепроникний |
| Вода, вода всюди, але ні краплі на мені |
| Вода, вода всюди, але ні краплі на мені |
| Небо починає затягуватися хмарами |
| Але це мене не сповільнить |
| Ваші очі починають лущитися |
| Але це мене не підведе |
| Небо починає затягуватися хмарами |
| Але це мене не сповільнить |
| Ваші очі починають лущитися |
| Але це мене не підведе |
| Принеси мені |