| Tips for Teens (оригінал) | Tips for Teens (переклад) |
|---|---|
| I’ve got a snapshot of your aunt Maureen | У мене є знімок вашої тітки Морін |
| She’s 90 and you’re a teen | Їй 90, а ти підліток |
| I’m trying to cheer you up Don’t be so mean, don’t be so mean | Я намагаюся підбадьорити вас, не будьте такими злими, не будьте такими злими |
| Crach, bam, now you’re looking good | Крей, бац, тепер ти добре виглядаєш |
| Tip top, now you’re feeling good | Tip top, тепер ви почуваєтеся добре |
| Once more, here’s your aunt Maureen | Ще раз, ось твоя тітка Морін |
| Don’t you feel good? | Вам не добре? |
| Don’t you feel good? | Вам не добре? |
| Tips for teens, tips for teens | Поради для підлітків, поради для підлітків |
| The kind you don’t see in magazines | Такого, якого ви не побачите в журналах |
| Tips for teens, tips for teens | Поради для підлітків, поради для підлітків |
| The kind you don’t see on T.V. screens | Такого, якого ви не бачите на екранах телевізора |
| Tips for teens, tips for teens | Поради для підлітків, поради для підлітків |
| Wake up to music | Прокидайтеся під музику |
| And say you’re too sick to go to work | І скажіть, що ви занадто хворі, щоб йти на роботу |
| Soon, you will lose all your zits | Незабаром ви втратите всі свої прищі |
| Tight sweaters no longer fit | Вузькі светри більше не підходять |
| Jet-setters will make their pitch | Джет-сеттери зроблять свій крок |
| I told you so, I told you so Tips for teens, tips for teens | Я так вам казав, я так вам сказав Поради для підлітків, поради для підлітків |
| The kind you don’t see in magazines | Такого, якого ви не побачите в журналах |
| Tips for teens, tips for teens | Поради для підлітків, поради для підлітків |
| The kind you don’t see on T.V. screens | Такого, якого ви не бачите на екранах телевізора |
| Tips for teens, tips for teens | Поради для підлітків, поради для підлітків |
| Don’t eat that ice cream | Не їжте це морозиво |
| It is vanilla? | Це ваніль? |
| Give it to me | Дай це мені |
| Don’t eat that pastry | Не їж цю випічку |
| What’s in the middle? | Що в середині? |
| Give it to me | Дай це мені |
| Don’t eat that burger | Не їжте цей бургер |
| Has it got mayonnaise? | Чи є майонез? |
| Give it to me | Дай це мені |
| Keep that mystique up And wear a 'D' cup, no matter what | Зберігайте цю таємницю І носите чашку D, незважаючи ні на що |
| Don’t eat no curry | Не їжте карі |
| Before a very important date | Перед дуже важливою датою |
| Do I look so knowing and old and wise | Чи я виглядаю таким знаючим, старим і мудрим |
| Maybe it’s those Dacron ties | Можливо, це ті краватки Dacron |
| How come you keep asking me? | Чому ти постійно мене питаєш? |
| For tips for teens, for tips for teens | Для порад для підлітків, для порад для підлітків |
| Crach, bam, now you’re looking good | Крей, бац, тепер ти добре виглядаєш |
| Tip top, now you’re feeling good | Tip top, тепер ви почуваєтеся добре |
| Once more, here’s your aunt Maureen | Ще раз, ось твоя тітка Морін |
| Don’t you feel good? | Вам не добре? |
| Don’t you feel good? | Вам не добре? |
| Tips for teens, tips for teens | Поради для підлітків, поради для підлітків |
| The kind you don’t see in magazines | Такого, якого ви не побачите в журналах |
| Tips for teens, tips for teens | Поради для підлітків, поради для підлітків |
| The kind you don’t see on T.V. screens | Такого, якого ви не бачите на екранах телевізора |
| Tips for teens, tips for teens | Поради для підлітків, поради для підлітків |
| Tips for teens, tips for teens | Поради для підлітків, поради для підлітків |
| The kind you don’t see in magazines | Такого, якого ви не побачите в журналах |
| Tips for teens, tips for teens | Поради для підлітків, поради для підлітків |
| The kind you don’t see on T.V. screens | Такого, якого ви не бачите на екранах телевізора |
| Tips for teens, tips for teens | Поради для підлітків, поради для підлітків |
| The kind you don’t see in magazines | Такого, якого ви не побачите в журналах |
| Tips for teens, tips for teens | Поради для підлітків, поради для підлітків |
| The kind you don’t see on T.V. screens | Такого, якого ви не бачите на екранах телевізора |
| Tips for teens, tips for teens | Поради для підлітків, поради для підлітків |
| The kind you don’t see in magazines | Такого, якого ви не побачите в журналах |
| Tips for teens, tips for teens | Поради для підлітків, поради для підлітків |
Переклад тексту пісні Tips for Teens - Sparks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tips for Teens , виконавця -Sparks
Пісня з альбому Whomp That Sucker
у жанріПоп
Дата випуску:24.09.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуRepertoire
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2000 | |
| 2013 | |
| 1989 | |
| 2020 | |
| 1989 | |
| 1983 | |
| 1974 | |
| 1989 | |
| 2020 | |
| 1989 | |
| 2013 | |
| 1989 | |
| 1989 | |
| 2020 | |
| 1989 | |
| 1974 | |
| 1983 | |
| 2019 |