Переклад тексту пісні The Willys - Sparks

The Willys (оригінал)

It started on a Tuesday
It must have been that lunch meat
I haven’t been intimate
And anyway, I’m careful
(We know what you got, boy)
(We know what you got, boy)
(We know what you got, boy)
They call it the Willys
They call it the Willys
You shiver and shake
You’re doin' Swan Lake
All over the place
Has everyone gone Christian
Well, glory Hallelujah
But I’m beyond salvation
I haven’t got a prayer
(The Willys do this to ya)
(The Willys do this to ya)
(The Willys do this to ya, to ya)
They call it the Willys
They call it the Willys
It’s hard to explain
Like Citizen Kane
To someone who’s blind
They call it the Willys
They call it the Willys
You shiver and shake
You’re doin' Swan Lake
All over the place
(We know what you got boy, we know what
You got boy, we know what you got boy)
(Physically)
Physically, I’m splendid
(Mentally)
Mentally, I’m splendid
(Morally)
Morally he is lax
And maybe that’s the problem
(We know what you got boy)
(We know what you got boy)
(We know what you got boy, what you got)
They call it the Willys
They call it the Willys
You shiver and shake
You’re doin' Swan Lake
All over the place
They call it the Willys
They call it the Willys
They call it the Willys
The Willys do this to you)
(The Willys do this to you)
(The Willys do this to you, to you)
(We know what you got, boy)
(We know what you got, boy)
(We know what you got, boy, what you got what you got, what you got)
They call it the Willys, etc
They call it the Willys
They call it the Willys
I’m speaking Chinese
I’m swinging from trees
I’m wearing your gowns

(переклад)

Він почався у вівторок
Мабуть, це було м’ясо для обіду
Я не був інтимним
І все одно, я обережний
(Ми знаємо, що ти маєш, хлопче)
(Ми знаємо, що ти маєш, хлопче)
(Ми знаємо, що ти маєш, хлопче)
Вони називають це Віллісом
Вони називають це Віллісом
Ти тремтиш і трясешся
Ви займаєтеся "Лебединим озером".
Повсюдно
Чи всі стали християнами
Ну, слава Алілуя
Але я за межами порятунку
Я не маю молитви
(Віллі роблять це з тобою)
(Віллі роблять це з тобою)
(Віллі роблять це з тобою, з тобою)
Вони називають це Віллісом
Вони називають це Віллісом
Це важко пояснити
Як громадянин Кейн
Для сліпого
Вони називають це Віллісом
Вони називають це Віллісом
Ти тремтиш і трясешся
Ви займаєтеся "Лебединим озером".
Повсюдно
(Ми знаємо, що у тебе, хлопче, ми знаємо що
Ти маєш хлопчика, ми знаємо, що ти маєш, хлопчик)
(Фізично)
Фізично я чудовий
(Подумки)
У ментальному плані я чудовий
(морально)
Морально він слабий
І можливо в цьому проблема
(Ми знаємо, що ти маєш, хлопчик)
(Ми знаємо, що ти маєш, хлопчик)
(Ми знаємо, що ти маєш, хлопчик, що ти маєш)
Вони називають це Віллісом
Вони називають це Віллісом
Ти тремтиш і трясешся
Ви займаєтеся "Лебединим озером".
Повсюдно
Вони називають це Віллісом
Вони називають це Віллісом
Вони називають це Віллісом
Віллі зроблять це з вами)
(Віллі зроблять це з вами)
(Віллі роблять це з тобою, з тобою)
(Ми знаємо, що ти маєш, хлопче)
(Ми знаємо, що ти маєш, хлопче)
(Ми знаємо, що ти маєш, хлопче, що ти маєш, що маєш, що маєш)
Вони називають це Віллісом тощо
Вони називають це Віллісом
Вони називають це Віллісом
Я розмовляю китайською
Я гойдаюся з дерев
Я ношу твої сукні