Переклад тексту пісні Suzie Safety - Sparks

Suzie Safety (оригінал)

I looked up in the sun
And I didn’t shade my eyes
Then a girl appeared and said
«Here, these are your size»
Suzie Safety
Suzie Safety (That's my Suzie)
I tried to cross the street
And I almost got mowed down
But the softest little hand yanked me back
To safer ground
She says, no smoking
She says, no drink
You should wear a parka
I’m really safe but I kind of resent
Suzie Safety
Suzie Safety (That's my Suzie)
Suzie Safety (She's my saftey)
When she’s near to me
And there’s no one else around
And I can’t control myself
She says, «safety first, pal»
She says no speeding
And always eat right
Watch you fats and starches
I’m really safe but I kind of resent
Suzie Safety
Suzie Safety (That's my Suzie)
Suzie Safety (She's my safety)
She’s safe in my arms
And I’m safe in hers

(переклад)

Я подивився на сонце
І я не затінював очі
Потім з’явилася дівчина і сказала
«Ось твій розмір»
Безпека Сьюзі
Suzie Safety (це моя Сьюзі)
Я намагався перейти вулицю
І мене ледь не покосили
Але найм’якша ручка потягнула мене назад
На безпечнішу землю
Вона каже, не курити
Вона каже, не пити
Ви повинні одягнути парку
Я справді в безпеці, але дещо обурююсь
Безпека Сьюзі
Suzie Safety (це моя Сьюзі)
Suzie Safety (вона моя безпека)
Коли вона поруч зі мною
І нікого більше немає
І я не можу контролювати себе
Вона каже: «Безпека перш за все, друже»
Вона каже, що немає швидкості
І завжди правильно харчуватися
Слідкуйте за жирами та крохмалем
Я справді в безпеці, але дещо обурююсь
Безпека Сьюзі
Suzie Safety (це моя Сьюзі)
Suzie Safety (вона моя безпека)
Вона в безпеці в моїх руках
І я в безпеці в ній