Переклад тексту пісні Sainthood Is Not In Your Future - Sparks

Sainthood Is Not In Your Future (оригінал)

Sainthood’s Not In Your Future
I should have seen it all coming
Your left hook I found most stunning
Sainthood Is Not In Your Future
Wherefore art thou so nasty
I saweth of you as so classy
But Sainthood’s Not In Your Future
That’s when the bullet whizzed past me
No it ain’t, no it ain’t, no it ain’t
Sainthood’s Not In Your Future
The Pope is on the floor laughing
The Cardinals roar, they’re backslapping
Sainthood Is Not In Your Future
You came highly recommended
Your Joan Of Arc do well-attended
But Sainthood’s Not In Your Future
All interaction’s now suspended
All interaction’s now suspended
Sainthood’s Not In Your Future
Collect your things, it’s done, over
Collect your things, just leave Rover
Sainthood Is Not In Your Future
Where’s the happily ever after?
Where is the sound of joy and laughter?
But Sainthood’s Not In Your Future
Cheer up, you may just win a BAFTA

(переклад)

Святість не в твоєму майбутньому
Я мав би бачити все це
Твій лівий хук я вважав найбільш приголомшливим
Святість не в твоєму майбутньому
Чому ти такий противний
Я бачив тебе таким класним
Але святість не в твоєму майбутньому
Саме тоді куля проскочила повз мене
Ні, ні, ні, ні, ні
Святість не в твоєму майбутньому
Папа на підлозі сміється
Кардинали ревуть, шлепають по спині
Святість не в твоєму майбутньому
Вас дуже рекомендують
Ваша Жанна д’Арк добре відвідувана
Але святість не в твоєму майбутньому
Вся взаємодія зараз призупинена
Вся взаємодія зараз призупинена
Святість не в твоєму майбутньому
Збирайте речі, готово, закінчено
Збирайте речі, просто залиште Rover
Святість не в твоєму майбутньому
Де щасливе життя?
Де звук радості та сміху?
Але святість не в твоєму майбутньому
Підбадьортеся, можливо, ви просто виграєте BAFTA